Path: blob/v3_openjdk/app_pojavlauncher/src/main/res/values-fil/strings.xml
2130 views
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>1<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">2<!-- App name part -->3<string name="app_name">PojavLauncher (Minecraft: Java Edition for Android) Translation By Justine Victorino or EnderProJustine</string>4<string name="app_short_name">PojavLauncher</string>5<!-- Action bar part -->6<!-- Languages list part -->7<!-- Login strings -->8<string name="login_online_username_hint">Username</string>9<string name="login_online_login_label">Mag-login</string>10<!-- Hint -->11<!-- Warnings -->12<string name="warning_remove_account">Aalisin ang account na ito!</string>13<!-- AlertDialog title -->14<string name="alerttitle_installmod">Pumili ng mod installer</string>15<!-- Error messages -->16<string name="error_fatal">Ang PojavLauncher ay hindi inaasahang nag-crash</string>17<string name="error_no_version">Walang bersyon!</string>18<string name="error_show_more">Magpakita ng higit pa</string>19<string name="error_show_less">Magpakita ng kaunti</string>20<!-- Toast messages -->21<string name="toast_permission_denied">Kinakailangan ang basahin / sumulat sa pahintulot sa pag-iimbak!</string>22<string name="toast_optifine_success">Ang pag-install ay matagumpay</string>23<!--24<string name="toast_3">Exit</string>25-->26<!-- MCLauncherActivity: Tabs -->27<string name="mcl_tab_wiki">Wiki</string>28<!-- MCLauncherActivity: Account status -->29<!-- MCLauncherActivity: Strings -->30<string name="mcl_launch_cleancache">Nililinis ang mga file ng cache</string>31<string name="mcl_launch_downloading">Nagda-download %s</string>32<string name="mcl_launch_downloading_progress">"Dina-download ang %s (%.2f MB / %.2f MB)"</string>33<string name="mcl_launch_download_assets">Naghahanda upang mag-download ng mga mapagkukunan</string>34<string name="mcl_options">Mga pilian</string>35<string name="mcl_option_customcontrol">Pasadyang mga kontrol</string>36<string name="mcl_setting_title_use_surface_view">Gumamit ng alternatibong surface rendering</string>37<string name="mcl_setting_subtitle_use_surface_view">Maaaring makatulong sa performance sa GPU bound scenario.</string>38<string name="mcl_setting_title_ignore_notch">Huwag pansinin ang notch</string>39<string name="mcl_setting_title_resolution_scaler">Resolution Scaler</string>40<string name="mcl_setting_title_buttonscale">Pagkontrol sa pag-scale ng mga pindutan</string>41<string name="mcl_setting_title_mousescale">Pag-scale ng mouse</string>42<string name="mcl_setting_title_javaargs">JVM Launch arguments</string>43<string name="mcl_setting_subtitle_javaargs">Mag-ingat, maaari itong mag-crash ng laro kung babaguhin nang walang kaalaman.</string>44<string name="mcl_setting_category_renderer">Renderer</string>45<string name="mcl_setting_renderer_gles2_4">Holy Gl4ES - (lahat ng bersyon, mabilis)</string>46<string name="mcl_setting_veroption_release">Release</string>47<string name="mcl_setting_veroption_snapshot">Snapshot</string>48<string name="mcl_setting_veroption_oldalpha">Lumang-alpha</string>49<string name="mcl_setting_veroption_oldbeta">Lumang-beta</string>50<string name="mcl_version_clone">I-Clone</string>51<!-- Global strings -->52<string name="global_edit">I-Edit</string>53<string name="global_error">Error</string>54<string name="global_load">Ikarga</string>55<string name="global_name">Pangalan</string>56<string name="global_remove">Tanggalin</string>57<string name="global_clone">I-Clone</string>58<string name="global_restart">I-Restart</string>59<string name="global_save">I-Save</string>60<string name="global_unpacking">Ina-unpack ang %s</string>61<string name="global_error_field_empty">Hindi maaaring walang laman ang field na ito</string>62<string name="global_waiting">Maghintay</string>63<string name="global_select">Iselekta</string>64<string name="global_default">Default</string>65<!-- MainActivity: strings -->66<string name="mcn_exit_title">Lumabas ang application/Laro na may code na %d, tingnan ang latestlog.txt para sa higit pang mga detalye.</string>67<string name="mcn_exit_confirm">Sigurado ka bang gusto mong pilitin na isara?</string>68<!-- MainActivity: Control buttons -->69<string name="control_chat">Mag-usap</string>70<string name="control_debug">Debug</string>71<string name="control_primary">Pri</string>72<string name="control_secondary">Sec</string>73<string name="control_inventory">Inv</string>74<string name="control_thirdperson">3rd</string>75<string name="control_listplayers">Tab</string>76<string name="control_mouse">Mouse</string>77<string name="control_mouseoff">Mouse: naka-off</string>78<string name="control_mouseon">Mouse: naka-on </string>79<!-- MainActivity: Menu advanced controls -->80<string name="control_forceclose">Piliting isara</string>81<string name="control_viewout">Output ng log</string>82<string name="control_adebug">Input Debug</string>83<string name="control_customkey">Magpadala ng pasadyang keycode</string>84<!-- ImportControlActivity Strings -->85<string name="import_control_label">Mag Import ng mga kontrol</string>86<string name="import_control_invalid_file">Di-wasto o sira ang file</string>87<string name="import_control_import_button">Mag import ng mga kontrol</string>88<string name="import_control_verifying_file">Bine-verify ang file, mangyaring maghintay at subukang muli…</string>89<string name="import_control_invalid_name">Mayroon nang pangalan o file nito</string>90<string name="import_control_done">Tapos na ang pag-import</string>91<!--92<string name="control_more3"></string>93<string name="control_more4"></string>94-->95<string name="customctrl_toggle">Nai-itoggle</string>96<string name="customctrl_size">Sukat</string>97<string name="customctrl_mapping">Pag mapa</string>98<string name="customctrl_orientation">Oryentasyon</string>99<string name="customctrl_background_color">Kulay ng likuran</string>100<string name="customctrl_corner_radius">Corner radius</string>101<string name="customctrl_stroke_width">Lapad ng stroke</string>102<string name="customctrl_stroke_color">Kulay ng stroke</string>103<string name="customctrl_button_opacity">Opacity ng Pindutan</string>104<string name="customctrl_addbutton">Magdagdag ng pindutan</string>105<string name="customctrl_addbutton_drawer">Magdagdag ng button drawer</string>106<string name="customctrl_addsubbutton">Lagyan ng sub-button</string>107<string name="main_share_logs">I-pasa ang log file</string>108<string name="main_play">Maglaro</string>109<string name="autoram_info_msg">Nakatakda ang memorya sa %d MB</string>110<string name="mcl_setting_check_libraries">Suriin ang mga libraries pagkatapos mag-download</string>111<string name="dl_library_sha_fail">Ang library ay nasira %s at mai-download</string>112<string name="dl_library_sha_unknown">Hindi masuri ang library %s, kailangang ipalagay na mabuti ito</string>113<string name="dl_library_sha_pass">Ang library %s ay mabuti at magagamit</string>114<string name="mcl_disable_gestures">Paganahin ang mga galaw</string>115<string name="mcl_disable_gestures_subtitle">Hindi pinagagana ang mga kilos, tulad ng pagpindot upang masira ang bloke, at i-tap upang maglagay ng isang bloke.</string>116<string name="mcl_disable_swap_hand">Alisin ang pagdalawang pindot para palitan ang kamay</string>117<string name="mcl_setting_title_mousespeed">Bilis ng Mouse</string>118<string name="customctrl_passthru">Mouse pass-thru</string>119<string name="customctrl_swipeable">Pwede ma swipe</string>120<string name="memory_warning_msg">Ang kasalukuyang dami ng libreng RAM (%d) ay mas mababa kaysa sa inilalaan na RAM (%d), na maaaring humantong sa mga pag-crash. Baguhin ang paglalaan kung ang laro ay nag-crash.</string>121<string name="mcl_memory_allocation">Paglalaan ng memorya</string>122<string name="multirt_runtime_corrupt">Sirang Java Runtime</string>123<string name="multirt_runtime_incompatiblearch">Hindi tugmang arkitektura: %s</string>124<string name="multirt_config_add">Magdagdag ng bago</string>125<string name="multirt_title">Runtime Manager</string>126<string name="multirt_progress_caching">Pag-cache...</string>127<string name="multirt_config_setdefault">Itakda ang default</string>128<string name="multirt_config_setdefault_already">Default</string>129<string name="multirt_nojava8rt">Hindi mahanap ang Java 8. Upang magamit ang opsyong ito, kailangan mong i-install ang Java 8.</string>130<string name="pvc_gameDirectory">Direktoryo ng laro</string>131<string name="pvc_jvmArgs">Argumento ng JVM</string>132<string name="preference_mouse_start_title">Magsimula sa virtual na mouse</string>133<string name="preference_video_title">Video at renderer</string>134<string name="preference_control_title">Kontrolin ang customization</string>135<string name="preference_java_title">Mga tweaks sa Java</string>136<string name="preference_misc_title">Karagdagang setting</string>137<string name="preference_experimental_title">Pang-eksperimentong ng bagay</string>138<string name="preference_sustained_performance_title">I-enable ang sustained performance mode</string>139<string name="preference_edit_controls_title">Ibahin ang pasadyang mga kontrol</string>140<string name="preference_category_virtual_mouse">Virtual mouse</string>141<string name="preference_gyro_invert_x_axis">Baliktarin ang X axis</string>142<string name="preference_gyro_invert_y_axis">Baliktarin ang Y axis</string>143<string name="preference_back_title">Bumalik sa huling screen</string>144<string name="unnamed">Walang pangalan</string>145<string name="profiles_latest_snapshot">Pinakabagong snapshot</string>146<string name="profiles_latest_release">Pinakabagong na nai-release</string>147<string name="profiles_profile_name">Pangalan</string>148<string name="profiles_profile_version">Bersyon</string>149<string name="global_delete">Burahin</string>150<string name="pedit_java_runtime">Java Runtime</string>151<string name="pedit_renderer">Renderer</string>152<string name="arc_capes_title">Capes galing sa Cosmetica</string>153<string name="arc_capes_desc">Pinapagana ang mga kapa mula sa Cosmetica (ang dating Arc). Para sa karagdagang impormasyon mangyaring bisitahin ang https://cosmetica.cc Kinagangailangan ng OptiFine.</string>154<string name="notif_channel_name">Pangkalahatan</string>155<string name="lazy_service_default_title">Serbisyong Harapan ng Pojav</string>156<string name="mcl_setting_veroption_installed">Naka-Install</string>157<string name="of_dl_progress">Nagda-download %s</string>158<string name="generic_debug">Debug</string>159<string name="preference_category_java_tweaks">Mga tweaks sa Java</string>160<string name="preference_category_miscellaneous">Karagdagang setting</string>161<string name="controller_button_select">Iselekta</string>162</resources>163164165