Book a Demo!
CoCalc Logo Icon
StoreFeaturesDocsShareSupportNewsAboutPoliciesSign UpSign In
SheerSt
GitHub Repository: SheerSt/pokewilds
Path: blob/main/i18n/attack_fr.properties
1028 views
pound=ecras'face
karate_chop=poing karate
doubleslap=torgnoles
comet_punch=poing comete
mega_punch=ultimapoing
pay_day=jackpot
fire_punch=poing feu
ice_punch=poing glace
thunderpunch=poing eclair
scratch=griffe
vicegrip=force poigne
guillotine=guillotine
razor_wind=coupe-vent
swords_dance=danse lames
cut=coupe
gust=tornade
wing_attack=cru-ailes
whirlwind=cyclone
fly=vol
bind=etreinte
slam=souplesse
vine_whip=fouet lianes
stomp=ecrasement
double_kick=double pied
mega_kick=ultimawashi
jump_kick=pied saute
rolling_kick=mawashi geri
sand_attack=jet de sable
headbutt=coup d'boule
horn_attack=koud'korne
fury_attack=furie
horn_drill=empal'korne
tackle=charge
body_slam=plaquage
wrap=ligotage
take_down=belier
thrash=mania
double_edge=damocles
tail_whip=mimi-queue
poison_sting=dard-venin
twineedle=double dard
pin_missile=dard-nuee
leer=groz'yeux
bite=morsure
growl=rugissement
roar=hurlement
sing=berceuse
supersonic=ultrason
sonicboom=sonic boom
disable=entrave
acid=acide
ember=flammeche
flamethrower=lance-flamme
mist=brume
water_gun=pistolet a o
hydro_pump=hydrocanon
surf=surf
ice_beam=laser glace
blizzard=blizzard
psybeam=rafale psy
bubblebeam=bulles d'o
aurora_beam=onde boreale
hyper_beam=ultralaser
peck=picpic
drill_peck=bec vrille
submission=sacrifice
low_kick=balayage
counter=riposte
seismic_toss=frappe atlas
strength=force
absorb=vole-vie
mega_drain=mega-sangsue
leech_seed=vampigraine
growth=croissance
razor_leaf=tranch'herbe
solarbeam=lance-soleil
poisonpowder=poudre toxik
stun_spore=para-spore
sleep_powder=poudre dodo
petal_dance=danse fleurs
string_shot=secretion
dragon_rage=draco-rage
fire_spin=danse flamme
thundershock=eclair
thunderbolt=tonnerre
thunder_wave=cage eclair
thunder=fatal-foudre
rock_throw=jet-pierres
earthquake=seisme
fissure=abime
dig=tunnel
toxic=toxik
confusion=choc mental
psychic=psyko
hypnosis=hypnose
meditate=yoga
agility=hate
quick_attack=vive-attaque
rage=frenesie
teleport=teleport
night_shade=tenebres
mimic=copie
screech=grincement
double_team=reflet
recover=soin
harden=armure
minimize=lilliput
smokescreen=brouillard
confuse_ray=onde folie
withdraw=repli
defense_curl=boul'armure
barrier=bouclier
light_screen=mur lumiere
haze=buee noire
reflect=protection
focus_energy=puissance
bide=patience
metronome=metronome
mirror_move=mimique
selfdestruct=destruction
egg_bomb=bombe oeuf
lick=lechouille
smog=puredpois
sludge=detritus
bone_club=massd'os
fire_blast=deflagration
waterfall=cascade
clamp=claquoir
swift=meteores
skull_bash=coud'krane
spike_cannon=picanon
constrict=constriction
amnesia=amnesie
kinesis=telekinesie
softboiled=e-coque
hi_jump_kick=pied voltige
glare=intimidation
dream_eater=devoreve
poison_gas=gaz toxik
barrage=pilonnage
leech_life=vampirisme
lovely_kiss=grobisou
sky_attack=pique
transform=morphing
bubble=ecume
dizzy_punch=uppercut
spore=spore
flash=flash
psywave=vague psy
splash=trempette
acid_armor=acidarmure
crabhammer=pince-masse
explosion=explosion
fury_swipes=combo-griffe
bonemerang=osmerang
rest=repos
rock_slide=eboulement
hyper_fang=croc de mort
sharpen=affutage
conversion=conversion
tri_attack=triplattaque
super_fang=croc fatal
slash=tranche
substitute=clonage
struggle=lutte
sketch=gribouille
triple_kick=triple pied
thief=larcin
spider_web=toile
mind_reader=lire-esprit
nightmare=cauchemar
flame_wheel=roue de feu
snore=ronflement
curse=malediction
flail=gigotage
conversion2=conversion2
aeroblast=aeroblast
cotton_spore=spore coton
reversal=contre
spite=depit
powder_snow=poudreuse
protect=abri
mach_punch=mach punch
scary_face=grimace
faint_attack=feinte
sweet_kiss=doux baiser
belly_drum=cognobidon
sludge_bomb=bombe beurk
mud_slap=coud'boue
octazooka=octazooka
spikes=picots
zap_cannon=elecanon
foresight=clairvoyance
destiny_bond=prlvt destin
perish_song=requiem
icy_wind=vent glace
detect=detection
bone_rush=charge os
lock_on=verrouillage
outrage=colere
sandstorm=tempetesable
giga_drain=giga-sangsue
endure=tenacite
charm=charme
rollout=roulade
false_swipe=faux-chage
swagger=vantardise
milk_drink=lait a boire
spark=etincelle
fury_cutter=taillade
steel_wing=aile d'acier
mean_look=regard noir
attract=attraction
sleep_talk=blabla dodo
heal_bell=glas de soin
return=retour
present=cadeau
frustration=frustration
safeguard=rune protect
pain_split=balance
sacred_fire=feu sacre
magnitude=ampleur
dynamicpunch=dynamo-poing
megahorn=megacorne
dragonbreath=dracosouffle
baton_pass=relais
encore=encore
pursuit=poursuite
rapid_spin=tour rapide
sweet_scent=doux parfum
iron_tail=queue de fer
metal_claw=griffe acier
vital_throw=corps perdu
morning_sun=aurore
synthesis=synthese
moonlight=rayon lune
hidden_power=puis. cachee
cross_chop=coup croix
twister=ouragan
rain_dance=danse pluie
sunny_day=zenith
crunch=machouille
mirror_coat=voile miroir
psych_up=boost
extremespeed=vit. extreme
ancientpower=pouv.antique
shadow_ball=ball'ombre
future_sight=prescience
rock_smash=eclate-roc
whirlpool=siphon
beat_up=baston
aqua_jet=aqua-jet
aura_sphere=aurasphere
aerial_ace=aeropique
bullet_punch=pisto-poing
zen_headbutt=psykoud'boul
iron_defense=mur de fer
bug_buzz=bourdon
feint_attack=feinte
dragon_pulse=draco-choc
drain_punch=vampi-poing
hyper_voice=megaphone
nasty_plot=machination
energy_ball=eco-sphere
astonish=etonnement
flash_cannon=luminocanon
will_o_wisp=feu follet
seed_bomb=canon graine
night_slash=tranche-nuit
poison_jab=direct toxik
signal_beam=rayon signal
meteor_mash=poing meteor
dragon_claw=draco-griffe
iron_head=tete de fer
power_gem=rayon gemme
air_slash=lame d'air
dark_pulse=vibrobscur
earth_power=telluriforce
psycho_cut=coupe psycho
shadow_claw=griffe ombre
play_rough=calinerie
dragon_energy=dracoenergie
thunder_cage=voltageole
crush_grip=presse
dazzling_gleam=eclat magik
draining_kiss=vampibaiser
struggle_bug=survinsecte
fairy_wind=ventfeerique
air_cutter=tranch'air
double_hit=coup double
shock_wave=onde de choc
brave_bird=rapace
flare_blitz=boutefeu
head_charge=peignee
head_smash=fracass'tete
light_of_ruin=lum du neant
volt_tackle=electacle
wild_charge=eclair fou
wood_hammer=martobois
ally_switch=ally switch
baby_doll_eyes=joli regard
baneful_bunker=baneful bunker
blast_burn=blast burn
body_press=body press
cotton_guard=cotogarde
defog=defog
dire_claw=dire claw
dual_wingbeat=dual wingbeat
electroweb=electroweb
fake_out=bluff
fire_fang=crocs feu
fishious_rend=fishious rend
flip_turn=flip turn
follow_me=follow me
freeze_dry=freeze dry
frenzy_plant=frenzy plant
heal_pulse=heal pulse
heat_crash=heat crash
heavy_slam=heavy slam
helping_hand=helping hand
high_horsepower=hi horsepower
hydro_cannon=hydro cannon
ice_fang=crocs givre
ingrain=ingrain
kings_shield=king« shield
low_sweep=low sweep
poison_fang=crochetvenin
power_up_punch=power up punch
psychic_fangs=psycho-croc
psyshield_bash=psyshield bash
rage_powder=rage powder
razor_shell=coqui-lame
scale_shot=scale shot
silver_wind=vent argente
slack_off=slack off
sludge_wave=sludge wave
smelling_salts=stimulant
snarl=snarl
spiky_shield=spiky shield
stealth_rock=stealth rock
sticky_web=sticky web
stomping_tantrum=stomping tantrum
strength_sap=strength sap
tailwind=tailwind
thunder_fang=crocs eclair
v_create=coupvictoire
wide_guard=wide guard
wish=voeu
yawn=yawn