Book a Demo!
CoCalc Logo Icon
StoreFeaturesDocsShareSupportNewsAboutPoliciesSign UpSign In
aandrew-me
GitHub Repository: aandrew-me/ytDownloader
Path: blob/main/translations/ru-RU.json
448 views
1
{
2
"preferences": "Настройки",
3
"about": "О программе",
4
"downloadLocation": "Папка загрузки",
5
"currentDownloadLocation": "Текущая папка загрузки: ",
6
"enableTransparentDarkMode": "Включить прозрачный тёмный режим (только Linux, требуется перезапуск)",
7
"downloadingNecessaryFilesWait": "Пожалуйста, подождите, загружаются необходимые файлы",
8
"video": "Видео",
9
"audio": "Аудио",
10
"title": "Название",
11
"selectFormat": "Выберите формат",
12
"download": "Скачать",
13
"selectDownloadLocation": "Выберите папку для загрузки",
14
"moreOptions": "Дополнительные опции",
15
"start": "Начало",
16
"selectLanguageRelaunch": "Выберите язык (требуется перезапуск)",
17
"downloadTimeRange": "Скачать определённый фрагмент",
18
"end": "Конец",
19
"timeRangeStartEmptyHint": "Если оставить пустым, начнётся с начала",
20
"timeRangeEndEmptyHint": "Если оставить пустым, скачается до конца",
21
"homepage": "Главная страница",
22
"aboutAppDescription": "Это бесплатное приложение с открытым исходным кодом, созданное на основе Node.js и Electron. Для загрузки используется yt-dlp",
23
"sourceCodeAvailable": "Исходный код доступен",
24
"here": "здесь",
25
"processing": "Обработка",
26
"errorNetworkOrUrl": "Произошла ошибка. Проверьте подключение к сети и убедитесь, что URL указан верно",
27
"errorFailedFileDownload": "Не удалось загрузить необходимые файлы. Проверьте подключение к сети и повторите попытку",
28
"tryAgain": "Повторить попытку",
29
"unknownSize": "Размер неизвестен",
30
"megabyte": "МБ",
31
"unknownQuality": "Неизвестное качество",
32
"downloading": "Скачивание...",
33
"errorHoverForDetails": "Произошла ошибка. Для просмотра подробностей наведите курсор",
34
"fileSavedSuccessfully": "Файл успешно сохранён",
35
"fileSavedClickToOpen": "Файл сохранён. Нажмите, чтобы открыть",
36
"preparing": "Подготовка...",
37
"progress": "Прогресс",
38
"speed": "Скорость",
39
"quality": "Качество",
40
"restartApp": "Перезапустить приложение",
41
"subtitles": "Субтитры",
42
"downloadSubtitlesAvailable": "Скачать субтитры, если доступны",
43
"downloadSubtitlesAuto": "Скачать автоматически созданные субтитры",
44
"extractAudioFromVideo": "Извлечь аудио из видео",
45
"extract": "Извлечь",
46
"downloadingNecessaryFiles": "Загрузка необходимых файлов",
47
"qualityLow": "Низкое",
48
"qualityMedium": "Среднее",
49
"appDescription": "ytDownloader позволяет скачивать видео и аудио с сотен сайтов, таких как YouTube, Facebook, Instagram, TikTok, Twitter и других",
50
"pasteText": "Нажмите, чтобы вставить ссылку на видео из буфера обмена",
51
"pastePlaylistLinkTooltip": "Нажмите, чтобы вставить ссылку на плейлист из буфера обмена",
52
"link": "Ссылка:",
53
"downloadingPlaylist": "Скачивание плейлиста:",
54
"downloadPlaylistButton": "Скачать плейлист",
55
"playlistDownloaded": "Плейлист загружен",
56
"cookiesWarning": "Эта опция позволяет загружать ограниченный контент. Если файлы cookie отсутствуют, могут возникать ошибки",
57
"selectBrowserForCookies": "Выберите браузер для использования файлов cookie",
58
"none": "Нет",
59
"updateAvailableDownloadPrompt": "Доступна новая версия. Скачать сейчас?",
60
"updateAvailablePrompt": "Доступна новая версия. Хотите обновиться?",
61
"update": "Обновить",
62
"no": "Нет",
63
"installAndRestartPrompt": "Установить и перезапустить сейчас?",
64
"restart": "Перезапустить",
65
"later": "Позже",
66
"extractAudio": "Извлечь аудио",
67
"selectVideoFormat": "Выберите формат видео",
68
"selectAudioFormat": "Выберите формат аудио",
69
"maxActiveDownloads": "Максимальное количество одновременных загрузок",
70
"preferredVideoQuality": "Предпочитаемое качество видео",
71
"preferredAudioFormat": "Предпочитаемый аудиоформат",
72
"best": "Лучшее",
73
"fileSaved": "Файл сохранён",
74
"openDownloadFolder": "Открыть папку загрузок",
75
"path": "Путь:",
76
"selectConfigFile": "Выбрать файл конфигурации",
77
"useConfigFile": "Использовать файл конфигурации",
78
"playlistFilenameFormat": "Формат имён файлов для плейлистов",
79
"playlistFolderNameFormat": "Формат имён папок для плейлистов",
80
"resetToDefault": "Сбросить настройки по умолчанию",
81
"playlistRange": "Диапазон плейлиста",
82
"thumbnail": "Миниатюра",
83
"linkAdded": "Ссылка добавлена",
84
"downloadThumbnails": "Скачать миниатюры",
85
"saveVideoLinksToFile": "Сохранить ссылки на видео в файл",
86
"closeAppToTray": "Свернуть приложение в системный трей",
87
"useConfigFileCheckbox": "Использовать файл конфигурации",
88
"openApp": "Открыть приложение",
89
"pasteVideoLink": "Вставить ссылку на видео",
90
"quit": "Закрыть",
91
"errorDetails": "Подробности ошибки",
92
"clickToCopy": "Нажмите, чтобы скопировать",
93
"copiedText": "Текст скопирован",
94
"qualityNormal": "Обычное",
95
"qualityGood": "Хорошее",
96
"qualityBad": "Плохое",
97
"qualityWorst": "Худшее",
98
"selectQuality": "Выберите качество",
99
"disableAutoUpdates": "Отключить автоматические обновления",
100
"qualityUltraLow": "Сверхнизкое",
101
"closeAppOnFinish": "Закрыть приложение после завершения загрузки",
102
"auto": "Авто",
103
"theme": "Тема",
104
"themeLight": "Светлая",
105
"themeDark": "Тёмная",
106
"themeFrappe": "Фраппе",
107
"themeOneDark": "One Dark",
108
"themeMatrix": "Матрица",
109
"themeSolarizedDark": "Solarized Dark",
110
"preferredVideoCodec": "Предпочтительный видеокодек",
111
"showMoreFormatOptions": "Показать больше опций формата",
112
"flatsealPermissionWarning": "Чтобы использовать эту функцию, нужно предоставить приложению доступ к домашнему каталогу. Это можно сделать в Flatseal, включив разрешение с параметром 'filesystem=home'",
113
"noAudio": "Без аудио",
114
"proxy": "Прокси",
115
"clearDownloads": "Очистить загрузки",
116
"compressor": "Компрессор",
117
"dragAndDropFiles": "Перетащите файл(ы)",
118
"chooseFiles": "Выбрать файл(ы)",
119
"noFilesSelected": "Файлы не выбраны",
120
"videoFormat": "Формат видео",
121
"videoEncoder": "Видеокодек",
122
"compressionSpeed": "Скорость сжатия",
123
"videoQuality": "Качество видео",
124
"audioFormat": "Формат аудиофайла",
125
"outputSuffix": "Суффикс выходного файла",
126
"outputInSameFolder": "Сохранять в ту же папку",
127
"selectCustomFolder": "Выбрать папку",
128
"startCompression": "Начать сжатие",
129
"cancel": "Отмена",
130
"errorClickForDetails": "Ошибка! Нажмите для подробностей",
131
"homebrewYtDlpWarning": "Сначала необходимо установить yt-dlp через Homebrew",
132
"openHomebrew": "Открыть Homebrew",
133
"downloadHistory": "История загрузок",
134
"close": "Закрыть",
135
"searchByTitleOrUrl": "Поиск по названию или URL...",
136
"allFormats": "Все форматы",
137
"exportAsJson": "Экспортировать в JSON",
138
"exportAsCsv": "Экспортировать в CSV",
139
"clearAllHistory": "Очистить всю историю",
140
"noDownloadsYet": "Загрузок пока нет",
141
"downloadHistoryPlaceholder": "Здесь появится история загрузок",
142
"format": "Формат",
143
"size": "Размер",
144
"date": "Дата",
145
"duration": "Длительность",
146
"copyUrl": "Копировать ссылку",
147
"open": "Открыть",
148
"delete": "Удалить",
149
"totalDownloads": "Всего загрузок",
150
"totalSize": "Общий размер",
151
"mostCommonFormat": "Наиболее частый формат",
152
"urlCopiedToClipboard": "URL скопирован в буфер обмена!",
153
"confirmDeleteHistoryItem": "Вы уверены, что хотите удалить этот элемент из истории?",
154
"confirmClearAllHistory": "Вы уверены, что хотите удалить всю историю загрузок? Это действие необратимо!",
155
"fileDoesNotExist": "Файл больше не существует",
156
"updatingYtdlp": "Обновление yt-dlp",
157
"updatedYtdlp": "yt-dlp обновлён",
158
"ytDlpUpdateRequired": "Если yt-dlp обновляется, дождитесь завершения. Если вы установили yt-dlp самостоятельно, обновите его.",
159
"failedToDeleteHistoryItem": "Не удалось удалить элемент истории",
160
"customArgsTxt": "Задать параметры yt-dlp.",
161
"learnMore": "Подробнее",
162
"updateError": "Во время обновления произошла ошибка",
163
"unableToAccessDir": "Нет доступа к папке",
164
"downloadingUpdate": "Загрузка обновления"
165
}
166