Book a Demo!
CoCalc Logo Icon
StoreFeaturesDocsShareSupportNewsAboutPoliciesSign UpSign In
grasscutters
GitHub Repository: grasscutters/grasscutter
Path: blob/development/src/main/resources/webstatic/ko.json
3158 views
1
{
2
"Apple": "Apple",
3
"Game Center": "Game Center",
4
"accept": "동의",
5
"account_deactive": "현재 계정의 삭제가 진행 중입니다",
6
"account_empty": "",
7
"account_login": "계정 비밀번호 로그인",
8
"agree": "동의",
9
"another_account": "다른 계정 로그인",
10
"back": "",
11
"bind": "연동",
12
"bind_email": "메일 계정 연동",
13
"bind_email_oversea": "메일 연동",
14
"bind_email_success": "메일 연동 성공",
15
"bind_request": "연동 중...",
16
"cancel": "취소",
17
"cancel_pay": "결제 취소",
18
"captcha_empty": "문자 인증번호를 입력하세요",
19
"captcha_mail_empty": "메일 인증번호를 입력해주세요",
20
"captcha_success": "인증번호 획득 성공!",
21
"change_password_success": "비밀번호 변경 성공",
22
"check_network": "네트워크 상태 확인 또는 다시 새로고침 해주세요",
23
"combo_download_downloading": "다운로드 중...",
24
"combo_download_failed_title": "다운로드 실패",
25
"combo_download_finish_content": "다운로드 완료",
26
"combo_download_pause": "일시정지",
27
"combo_download_speed": "다운로드 속도 %s, 남은 시간 %s",
28
"combo_download_title": "다운로드 완료",
29
"combo_ensure_login": "로그인 확인",
30
"combo_ensure_login_tips": "%s 데스크탑 버전에 로그인합니다. 본인이 맞으신가요?",
31
"combo_expired_qrcode": "기한 만료된 QR코드입니다",
32
"combo_go_setting": "카메라 작동",
33
"combo_invalid_qrcode": "유효하지 않은 QR코드입니다",
34
"combo_login_first": "먼저 로그인해주세요",
35
"combo_notice_auth_key_failed": "공지사항 로딩 실패",
36
"combo_platform_cancel": "취소",
37
"combo_platform_ensure": "확인",
38
"combo_platform_ensure_exit": "게임을 종료하시겠나요?",
39
"combo_platform_ensure_logout": "로그아웃하시겠나요?",
40
"combo_qrcode_failed": "로그인 실패, 잠시 후 다시 시도해주세요",
41
"combo_qrcode_goto_setting": "설정하기",
42
"combo_qrcode_goto_setting_tips": "설정-애플리케이션에서 카메라 권한을 허용하면 스캔 기능을 사용할 수 있습니다.",
43
"combo_qrcode_notice_permission": "설정-애플리케이션에서 현재 게임의 카메라 권한을 허용해주세요",
44
"combo_qrcode_notice_scan": "프레임 안에 QR코드를 넣으면 자동으로 스캔합니다",
45
"combo_qrcode_success": "로그인 성공",
46
"combo_qrcode_tips": "스캔 로그인 기능을 사용하려면 카메라 권한을 허용하세요.",
47
"combo_qrcode_title": "스캔",
48
"combo_re_login": "다시 로그인해주세요",
49
"confirm_order": "주문 확인 중...",
50
"continue_login": "",
51
"continue_pay": "결제하기",
52
"createOrder_failed": "주문 생성 실패",
53
"currency": "₩",
54
"delete_account_notice": "해당 계정의 로그인 기록을 삭제하시겠나요?(계정 데이터는 삭제되지 않습니다)",
55
"delete_ensure": "삭제",
56
"determine_reactivate_account_or_not": "계정을 재활성화하시겠나요?",
57
"email_empty": "메일을 입력해주세요",
58
"email_exist": "가입한 메일입니다. 바로 로그인하시겠나요?",
59
"email_register_tips": "가입하지 않은 메일입니다. 가입하러 가시겠나요?",
60
"ensure": "확인",
61
"ensure_back": "돌아가기",
62
"ensure_email": "가입한 메일 계정 확인:\\n%s",
63
"enter_game": "게임 시작",
64
"existing_account": "보유 계정 연동",
65
"exit": "종료",
66
"facebook": "Facebook",
67
"fast_game": "게스트 로그인",
68
"fatigue_reminder_tip": "",
69
"file_upload_setting_camera_tip": "촬영 기능을 사용하려면 설정-애플리케이션에서 카메라 권한을 허용하세요",
70
"file_upload_setting_microphone_tip": "동영상 촬영 기능을 사용하려면 설정-애플리케이션에서 녹화 권한을 허용하세요",
71
"file_upload_setting_photos_tip": "설정=애플리케이션에서 앨범 접근 권한을 허용하면 사진 업로드 기능을 사용할 수 있습니다.",
72
"forget_pwd": "비밀번호 찾기",
73
"gamecenter_tips": "설정에서 로그인해 주세요",
74
"go_login": "로그인하러 가기",
75
"go_pay": "결제 확인",
76
"go_register": "회원가입하러 가기",
77
"guest_account": "게스트",
78
"guest_bind_email": "현재 연동 중인 메일: %s",
79
"guest_bind_failed": "현재 계정은 게스트가 아니거나 로그인하지 않았습니다",
80
"guest_bind_phone_notice": "계정의 안전을 위해 계정을 연동해주세요",
81
"guest_login": "빠른 로그인",
82
"guest_login_request": "게스트 로그인 중...",
83
"guest_login_tips": "게스트님, 게임에 오신 걸 환영합니다",
84
"guest_pay_error": "게스트 결제 불가",
85
"http_time_out": "연결 실패, 잠시 후 다시 시도해 주세요",
86
"http_unknow_host": "네트워크 오류",
87
"if_cancel_pay": "결제를 취소하시겠습니까?",
88
"init_first": "초기화해주세요",
89
"input_account": "휴대폰 번호/메일 입력",
90
"input_code_number": "문자 인증번호를 입력해주세요",
91
"input_email": "메일 계정을 입력해주세요",
92
"input_get_code": "획득",
93
"input_mail_capture": "인증코드",
94
"input_mail_code": "",
95
"input_mi_email": "메일을 입력해주세요",
96
"input_password": "비밀번호를 입력해주세요",
97
"input_password_ensure": "비밀번호를 다시 입력해주세요",
98
"input_phone_number": "휴대폰 계정 가입/로그인",
99
"input_phone_number_bind": "휴대폰 번호를 입력해주세요",
100
"input_re_get_code": "다시 획득",
101
"invaild_captcha": "문자 인증번호를 정확히 입력해주세요",
102
"invaild_mail_captcha": "메일 인증번호를 정확히 입력해주세요",
103
"invaild_name": "이름을 정확히 입력해주세요",
104
"invaild_password": "비밀번호를 정확히 입력해주세요",
105
"invaild_phone": "휴대폰 번호를 정확히 입력해주세요",
106
"invaild_realname": "주민등록번호를 정확히 입력해주세요",
107
"last_login_day_number": "지난번 로그인 %s일 전",
108
"last_login_hour_number": "지난번 로그인 %s시간 전",
109
"last_login_just_now": "지난번 로그인 방금",
110
"last_login_minute_number": "지난번 로그인 %s분 전",
111
"last_login_month_number": "지난번 로그인 6개월 전",
112
"last_login_time": "지난번 로그인 %s",
113
"login": "로그인",
114
"login_again": "다시 로그인해주세요",
115
"login_bind_mobile": "",
116
"login_bind_mobile_verify_mail": "",
117
"login_bind_safe_notice": "로그인 전에 휴대폰을 연동해주세요",
118
"login_failed": "로그인 실패",
119
"login_first": "먼저 로그인해주세요",
120
"login_request": "로그인 중...",
121
"login_verify_by_bind": "휴대폰 연동 인증",
122
"login_verify_by_bind_phone": "휴대폰 연동 인증: %s",
123
"login_verify_by_safety": "휴대폰 인증",
124
"login_verify_by_safety_phone": "휴대폰 인증: %s",
125
"login_verify_notice": "새로운 기기로 접속할 경우 보안 인증을 진행해야 합니다",
126
"meet_problem": "문제 발생",
127
"more": "더보기",
128
"name_empty": "이름을 입력해주세요",
129
"network_json_error": "시스템 오류,잠시 후에 시도해주세요",
130
"network_time_out": "연결 실패, 잠시 후 다시 시도해 주세요",
131
"next": "다음",
132
"no_account": "계정이 없으신가요?",
133
"no_captcha": "인증번호를 먼저 획득해주세요",
134
"no_more_interruptions_today": "오늘 하루 보지 않기",
135
"other_device_know": "알겠습니다",
136
"other_device_login_day_number": "%s일 전에 로그인",
137
"other_device_login_device_info": "로그인 기기 정보:",
138
"other_device_login_hour_number": "%s시간 전에 로그인",
139
"other_device_login_minute_number": "%s분 전에 로그인",
140
"other_device_login_month_number": "%s개월 전에 로그인",
141
"other_device_suggest": "본인이 조작한 게 아닐 경우 이메일을 연동해 주세요",
142
"other_device_title": "귀하의 계정이 다른 기기에서 로그인한 적 있습니다",
143
"other_way_verification": "기타 인증 방식",
144
"oversea_guardian": "접속하신 아이디는 만 14세 미만 법정대리인 동의가 필요한 아이디로써 관련 규정에 따라 법정대리인의 동의가 필요합니다. \\\\n관련 정보를 입력하고 인증해 주세요",
145
"oversea_input_account": "메일/아이디 입력",
146
"oversea_pay": "결제",
147
"oversea_pay_button": "결제하기",
148
"oversea_pay_card_payment": "신용카드",
149
"oversea_pay_error": "로딩 실패",
150
"oversea_pay_error_btn": "다시 로딩합니다",
151
"oversea_pay_error_tips": "잠시 후 다시 시도해 주세요",
152
"oversea_pay_operator": "결제 방식 선택",
153
"oversea_pay_product_name": "상품",
154
"oversea_pay_success": "결제 성공",
155
"oversea_pay_success_btn": "게임으로 돌아가기",
156
"oversea_pay_success_tips": "게임 내에서 상품을 확인해주세요",
157
"oversea_pay_type": "결제 유형 선택",
158
"oversea_realname": "관련 규정에 따라 실명인증을 완료해 주세요\\\\n궁금하신 점이 있을 경우 고객센터로 문의하세요",
159
"password_empty": "비밀번호를 입력해주세요",
160
"pay": "결제",
161
"pay_aid_uid_mismatch_tips": "계정 로그인에 실패했습니다, 다시 로그인해주세요",
162
"pay_back_game": "게임으로 돌아가기 %s",
163
"pay_bind_notice": "게스트 계정은 결제 전 계정을 연동해야 합니다",
164
"pay_choose_new_way": "결제를 완료하지 못했습니다. 아래 방식을 선택해 결제를 완료해주세요",
165
"pay_failed": "결제 실패, 잠시 후 다시 시도해 주세요",
166
"pay_failed_notice": "결제 실패, 다시 결제해주세요",
167
"pay_limit_amount_tips": "",
168
"pay_loading_notice": "결제에 성공하셨으면 잠시 후에 계정에 들어가 확인해주세요",
169
"pay_loading_time": "(%s)",
170
"pay_success": "결제 성공",
171
"pay_success_notice": "성공적으로 구매한 상품: %s",
172
"pay_time_out": "결제 시간 초과",
173
"pay_turn": "결제 바로가기",
174
"phone_empty": "휴대폰 번호를 입력해주세요",
175
"phone_login": "휴대폰 빠른 로그인",
176
"phone_message_request": "인증 중...",
177
"phone_message_request_fail": "인증번호 획득 실패, 다시 시도해주세요",
178
"phone_register_tips": "가입하지 않은 휴대폰 번호입니다. 가입하시겠나요?",
179
"phone_registered": "이미 가입한 휴대폰 번호입니다. 인증번호를 입력해 바로 로그인해주세요",
180
"privacy": "개인정보처리방침",
181
"product_name": "상품",
182
"re_login": "다시 로그인해주세요",
183
"re_read": "다시 읽기",
184
"re_register": "다시 입력해주세요",
185
"reactivate_accoun_notice_cn": "현재 계정은 '삭제 유예 기간' 중입니다\\n계정을 다시 활성화하고 로그인하시겠습니까?\\n주의사항: 재활성화 후 삭제 프로세스가 취소됩니다\\n※ 삭제 유예 기간은 삭제 요청 후 3일입니다",
186
"reactivate_accoun_notice_os": "현재 계정은 '삭제 유예 기간' 중입니다\\n계정을 다시 활성화하고 로그인하시겠습니까?\\n주의사항: 재활성화 후 삭제 프로세스가 취소됩니다\\n※ 삭제 유예 기간은 삭제 요청 후 30일입니다",
187
"reactivate_account": "계정 재활성화",
188
"read_user_agreement_first": "이용약관을 읽은 후 동의해주세요",
189
"real_name_request": "실명인증 중...",
190
"real_people_agree": "",
191
"real_people_agreement": "",
192
"real_people_anti_addiction_pc_tip": "",
193
"real_people_anti_addiction_rule_click": "",
194
"real_people_anti_addiction_tip": "",
195
"real_people_back_tip": "",
196
"real_people_continue_verify": "",
197
"real_people_message": "",
198
"real_people_minor_privacy": "",
199
"real_people_modify": "",
200
"real_people_not_verify": "",
201
"real_people_pc_tip": "",
202
"real_people_real_name_full_name": "",
203
"real_people_real_name_identity_card": "",
204
"real_people_real_name_info_tip": "",
205
"real_people_request_camera_tip": "",
206
"real_people_search_result": "",
207
"real_people_service_agreement": "",
208
"real_people_setting_camera_tip": "",
209
"real_people_start_verify": "",
210
"real_people_title": "",
211
"real_people_verify_cancel": "",
212
"real_people_verify_fail": "",
213
"real_people_verify_success": "",
214
"real_people_wait_search_result": "",
215
"realname_account": "주민등록증 성명",
216
"realname_account_notice": "성\\u3000이름",
217
"realname_button_finish": "인증 완료",
218
"realname_close_notice": "회원가입 시 실명인증을 완료하셔야 합니다. 아닐 경우 계정 %s 화면으로 돌아갑니다.",
219
"realname_continue": "인증 계속하기",
220
"realname_empty": "주민등록번호를 입력해주세요",
221
"realname_failed": "실명인증 실패, 잠시 후 다시 시도해주세요",
222
"realname_notice": "인터넷 게임 플레이어는 주민등록번호를 사용해 실명인증을 진행하셔야 합니다. 원활한 게임 플레이를 위해 아래 정보를 입력해주세요",
223
"realname_number": "주민등록번호",
224
"realname_number_notice": "주민등록증",
225
"realname_pay_close_notice": "결제 전 실명인증을 완료하셔야 합니다. 취소하시겠나요?",
226
"realname_success": "실명인증 성공",
227
"refresh": "새로고침",
228
"refuse": "거절",
229
"register_bind": "회원가입 및 연동",
230
"register_email": "메일 계정 가입",
231
"register_login": "회원가입 및 로그인",
232
"register_new_account": "회원가입",
233
"register_now": "회원가입",
234
"register_phone": "휴대폰 계정 가입",
235
"register_request": "가입 중...",
236
"second_real_name_hint": "",
237
"second_real_name_verify_hint": "",
238
"send_mail_success": "인증 메일: %s(으)로 발송했습니다",
239
"share_image_request_photos_tip": "이미지 공유 기능을 정상적으로 이용하기 위해선 휴대폰 사진첩에 대한 접근 권한이 필요합니다",
240
"share_image_setting_photos_tip": "이미지 공유 기능을 사용하려면 설정-애플리케이션에서 사진첩 권한을 허용해 주세요",
241
"sign_in_with": "로그인 방식",
242
"status_code_429": "현재 네트워크가 혼잡합니다. 잠시 후 다시 시도해 주세요",
243
"status_code_4xx": "현재 네트워크가 혼잡합니다. 잠시 후 다시 시도해 주세요",
244
"status_code_5xx": "서버가 바쁩니다. 잠시 후 다시 시도해 주세요",
245
"suggest_bind_email": "계정 안전을 위해 메일을 연동할 것을 추천드립니다",
246
"suggest_device_grant": "새로운 기기로 접속할 경우 보안 인증을 진행해야 합니다",
247
"suggest_verify_phone": "계정 안전을 위해 메일을 연동할 것을 추천드립니다.\n보안 인증을 완료해 주세요",
248
"tips_bind_account": "계정 데이터의 안전을 위해 계정을 연동해 주세요",
249
"tips_bind_success": "현재 캐릭터 연동: %s",
250
"tips_enter_game": "%s, 게임에 오신 걸 환영합니다",
251
"tips_exprience_full": "게스트 아이디는 최대 n개의 miHoYo 게임을 플레이하실 수 있습니다\\n\\n회원가입/로그인하여 플레이하시는 것을 추천드립니다!",
252
"tips_mail_capture": "인증 메일이 %s(으)로 발송됩니다",
253
"tips_ok": "예",
254
"tips_prefix_verify_email": "메일 연동 인증:",
255
"tips_prefix_verify_mobile": "휴대폰 연동 인증:",
256
"tips_request_camera_permission": "피드백 센터에 사진 업로드 기능을 사용하려면 카메라 권한을 허용하세요.",
257
"tips_request_microphone_permission": "피드백 센터의 동영상 촬영 기능을 정상적으로 이용하기 위해선 녹화 권한이 필요합니다",
258
"tips_request_photos_permission": "피드백의 이미지 업로드 및 촬영 기능을 정상적으로 이용하기 위해선 휴대폰 사진첩에 대한 접근 권한이 필요합니다",
259
"title_realname": "실명인증",
260
"token_invalid": "로그인 실패, 다시 로그인해주세요",
261
"twitter": "Twitter",
262
"twitter_login": "Twitter",
263
"update_notice": "이용약관 혹은 개인정보처리방침가 업데이트되었습니다",
264
"user_agreement": "이용약관",
265
"user_agreement_agree_tips": "이용약관 및 개인정보처리방침을 자세히 읽고 동의에 체크해 주세요",
266
"user_agreement_all_agree": "아래 약관 모두 동의",
267
"user_agreement_content": "자세히 읽고 동의해 주세요",
268
"user_agreement_link_click_desc": "아래 링크를 클릭해 약관 전문 읽기",
269
"user_agreement_marketing_content": "자세히 읽고 동의를 눌러 주세요",
270
"user_agreement_marketing_update_title": "마케팅협약서 업데이트 알림",
271
"user_agreement_notice": "%s과 %s에 동의함",
272
"user_agreement_notice_content": "",
273
"user_agreement_notice_content_with_third_privacy": "",
274
"user_agreement_notice_minors": "",
275
"user_agreement_notice_privacy": "<개인정보처리방침>",
276
"user_agreement_notice_third_privacy": "",
277
"user_agreement_notice_ua": "<이용약관>",
278
"user_agreement_optional": "(선택)",
279
"user_agreement_refuse_tips": "이용약관과 개인정보처리방침을 읽고 동의한 뒤 게임을 계속 플레이해 주세요",
280
"user_agreement_required": "(필수)",
281
"user_agreement_title": "이용약관 및 개인정보처리방침 알림",
282
"user_agreement_update_content": "자세히 읽고 동의해 주세요",
283
"user_agreement_update_title": "이용약관 및 개인정보처리방침 업데이트 알림",
284
"user_center": "유저 센터",
285
"username_empty": "메일/아이디를 입력해주세요",
286
"verify_email": "",
287
"verify_finish": "",
288
"verify_other": "",
289
"verify_phone": ""
290
}
291