pt.json

{
  "Apple": "Apple",
  "Game Center": "Game Center",
  "accept": "Aceitar",
  "account_deactive": "Deseja ativá-la novamente?",
  "account_empty": "",
  "account_login": "Fazer login com conta e senha",
  "agree": "Aceitar",
  "another_account": "Fazer login com outra conta",
  "back": "",
  "bind": "Vincular",
  "bind_email": "Vincular conta com e-mail",
  "bind_email_oversea": "Vincular e-mail",
  "bind_email_success": "E-mail vinculado com sucesso",
  "bind_request": "Vinculando...",
  "cancel": "Cancelar",
  "cancel_pay": "Voltar ao jogo",
  "captcha_empty": "Insira o código de verificação",
  "captcha_mail_empty": "Insira o código de confirmação do e-mail.",
  "captcha_success": "Código de verificação obtido com sucesso, verifique-o.",
  "change_password_success": "Senha alterada com sucesso",
  "check_network": "Verifique a conexão de rede ou atualize para tentar novamente.",
  "combo_download_downloading": "Baixando recursos...",
  "combo_download_failed_title": "Falha ao baixar",
  "combo_download_finish_content": "Download concluído",
  "combo_download_pause": "PausarPause",
  "combo_download_speed": "Velocidade de download %s, tempo restante %s",
  "combo_download_title": "Download concluído",
  "combo_ensure_login": "Confirmar login",
  "combo_ensure_login_tips": "Entrando no desktop de %s. Confirme que é você mesmo que está fazendo esta operação.",
  "combo_expired_qrcode": "Código QR expirado",
  "combo_go_setting": "Abrir câmera",
  "combo_invalid_qrcode": "Código QR inválido",
  "combo_login_first": "Faça o login primeiro",
  "combo_notice_auth_key_failed": "Falha ao carregar anúncio.",
  "combo_platform_cancel": "Cancel",
  "combo_platform_ensure": "OK",
  "combo_platform_ensure_exit": "Você deseja mesmo sair do jogo?",
  "combo_platform_ensure_logout": "Confirmar logout",
  "combo_qrcode_failed": "Login falhou, tente novamente mais tarde.",
  "combo_qrcode_goto_setting": "Definir",
  "combo_qrcode_goto_setting_tips": "Por favor, ative as permissões da câmera em Ajustes - Aplicativos, para usar corretamente a função do código QR.",
  "combo_qrcode_notice_permission": "Ative as permissões de câmera em Ajustes - Aplicativos.",
  "combo_qrcode_notice_scan": "Posicione o código QR dentro da caixa e ele será digitalizado automaticamente.",
  "combo_qrcode_success": "Login bem sucedido",
  "combo_qrcode_tips": "Para utilizar corretamente o recurso do login via código QR, você precisará conceder as permissões de sua câmera.",
  "combo_qrcode_title": "Escanear",
  "combo_re_login": "Faça o login novamente",
  "confirm_order": "Confirmando o pedido...",
  "continue_login": "",
  "continue_pay": "Pagar",
  "createOrder_failed": "Falha ao criar pedido",
  "currency": "R$",
  "delete_account_notice": "Deseja apagar os registros de login?",
  "delete_ensure": "Excluir",
  "determine_reactivate_account_or_not": "Deseja ativá-la novamente?",
  "email_empty": "Insira o e-mail",
  "email_exist": "E-mail já registrado, deseja fazer o login diretamente?",
  "email_register_tips": "E-mail não registrado, deseja registrar?",
  "ensure": "OK",
  "ensure_back": "Voltar",
  "ensure_email": "Confirmar endereço de conta registrado: \\n%s",
  "enter_game": "Entrar",
  "existing_account": "Vincular conta existente",
  "exit": "Sair",
  "facebook": "Facebook",
  "fast_game": "Visitante",
  "fatigue_reminder_tip": "",
  "file_upload_setting_camera_tip": "Vá em \"Ajustes - Aplicativos\" e conceda a permissão de armazenamento para usar as funções da câmera.",
  "file_upload_setting_microphone_tip": "Vá em Ajustes > Aplicativos e conceda as permissões do seu microfone para utilizar a função de gravação do Central de Feebacks.",
  "file_upload_setting_photos_tip": "Conceda as permissões do álbum em Ajustes - Aplicativos para usar corretamente a função de carregamento de imagens.",
  "forget_pwd": "Esqueci a senha",
  "gamecenter_tips": "Inicie a sessão no Game center no seu dispositivo.",
  "go_login": "Ir para o login",
  "go_pay": "Confirmar pagamento",
  "go_register": "Registrar-se",
  "guest_account": "Visitante",
  "guest_bind_email": "E-mail a ser vinculado: %s",
  "guest_bind_failed": "A conta atual não é de Convidado ou o login ainda não foi efetuado.",
  "guest_bind_phone_notice": "Para a sua segurança, vincule a sua conta.",
  "guest_login": "Entrar como Convidado",
  "guest_login_request": "Entrando com conta de Convidado.",
  "guest_login_tips": "Bem-vindo, Conviddo",
  "guest_pay_error": "Não é possível realizar pagamentos como Convidado",
  "http_time_out": "Não foi possível conectar, tente novamente mais tarde.",
  "http_unknow_host": "Erro de rede",
  "if_cancel_pay": "Você tem certeza que deseja cancelar o pagamento?",
  "init_first": "Inicialize primeiro, por favor.",
  "input_account": "Insira o número do celular/e-mail",
  "input_code_number": "Insira o código de verificação",
  "input_email": "Insira o e-mail",
  "input_get_code": "Obter",
  "input_mail_capture": "Código de Verificação",
  "input_mail_code": "",
  "input_mi_email": "Insira o e-mail",
  "input_password": "Insira a senha",
  "input_password_ensure": "Insira a senha novamente",
  "input_phone_number": "Insira o número do celular para Registrar/Fazer Login",
  "input_phone_number_bind": "Insira o número do celular",
  "input_re_get_code": "Obter novamente",
  "invaild_captcha": "Insira o código de verificação SMS correto.",
  "invaild_mail_captcha": "Insira o código de confirmação de e-mail correto.",
  "invaild_name": "Insira o seu nome correto",
  "invaild_password": "Insira a senha correta.",
  "invaild_phone": "Insira o número de celular correto.",
  "invaild_realname": "Insira o número da identidade correto.",
  "last_login_day_number": "Último login há %sd atrás",
  "last_login_hour_number": "Último login há %sh atrás",
  "last_login_just_now": "Último login: agora",
  "last_login_minute_number": "Último login há %sm atrás",
  "last_login_month_number": "Último login há 6 meses atrás",
  "last_login_time": "Último login %s",
  "login": "Login",
  "login_again": "Faça o login novamente",
  "login_bind_mobile": "",
  "login_bind_mobile_verify_mail": "",
  "login_bind_safe_notice": "Vincule um número de celular de segurança antes de fazer o login no jogo.",
  "login_failed": "Login falhou",
  "login_first": "Faça o login primeiro",
  "login_request": "Entrando...",
  "login_verify_by_bind": "Verificar celular vinculado",
  "login_verify_by_bind_phone": "Verificar celular vinculado: %s",
  "login_verify_by_safety": "Verificar celular de segurança",
  "login_verify_by_safety_phone": "Verificar celular de segurança: %s",
  "login_verify_notice": "Ao fazer login com um dispositivo novo será necessário concluir a etapa de verificação.",
  "meet_problem": "Está enfrentando problemas?",
  "more": "Mais",
  "name_empty": "Insira o seu nome",
  "network_json_error": "Erro de sistema. Tente novamente mais tarde.",
  "network_time_out": "Não foi possível conectar, tente novamente mais tarde.",
  "next": "Próximo",
  "no_account": "Não possui uma conta?",
  "no_captcha": "Obtenha o código de verificação primeiro.",
  "no_more_interruptions_today": "Não mostrar novamente hoje",
  "other_device_know": "Ok",
  "other_device_login_day_number": "Iniciou a sessão %s dia(s) atrás",
  "other_device_login_device_info": "Informação de login do dispositivo:",
  "other_device_login_hour_number": "Iniciou a sessão %s hora(s) atrás",
  "other_device_login_minute_number": "Iniciou a sessão %s minuto(s) atrás",
  "other_device_login_month_number": "Iniciou a sessão %s mês(meses) atrás",
  "other_device_suggest": "Se não foi você que iniciou a sessão, sugerimos que faça uma vinculação com seu e-mail",
  "other_device_title": "Sua conta está logada em outro dispositivo",
  "other_way_verification": "Outros meios de verificação",
  "oversea_guardian": "접속하신 아이디는 만 14세 미만 법정대리인 동의가 필요한 아이디로써 관련 규정에 따라 법정대리인의 동의가 필요합니다. \\\\n관련 정보를 입력하고 인증해 주세요",
  "oversea_input_account": "Insira o e-mail/usuário",
  "oversea_pay": "Pagamento",
  "oversea_pay_button": "Pagar",
  "oversea_pay_card_payment": "Cartão de Crédito",
  "oversea_pay_error": "Falha ao carregar",
  "oversea_pay_error_btn": "Carregar novamente",
  "oversea_pay_error_tips": "Tente novamente mais tarde",
  "oversea_pay_operator": "Escolha o método de pagamento",
  "oversea_pay_product_name": "Itens",
  "oversea_pay_success": "Pagamento bem sucedido",
  "oversea_pay_success_btn": "Voltar ao jogo",
  "oversea_pay_success_tips": "Confira os seus itens no jogo.",
  "oversea_pay_type": "Selecione o método de pagamento.",
  "oversea_realname": "관련 규정에 따라 실명인증을 완료해 주세요\\\\n궁금하신 점이 있을 경우 고객센터로 문의하세요",
  "password_empty": "Insira a senha",
  "pay": "Pagamento",
  "pay_aid_uid_mismatch_tips": "O seu status de login expirou. Faça o login novamente.",
  "pay_back_game": "Voltar ao jogo %s",
  "pay_bind_notice": "É necessário vincular uma conta antes de fazer um pagamento como usuário Convidado.",
  "pay_choose_new_way": "Você não concluiu o pagamento, selecione um dos métodos abaixo para continuar a recarga.",
  "pay_failed": "O pagamento falhou, tente novamente mais tarde.",
  "pay_failed_notice": "Pagamento falhou, tente novamente.",
  "pay_limit_amount_tips": "",
  "pay_loading_notice": "Verifique o saldo da sua conta após a recarga.",
  "pay_loading_time": "(%s)",
  "pay_success": "Pagamento bem sucedido",
  "pay_success_notice": "Item comprado com sucesso: %s",
  "pay_time_out": "Pagamento expirado",
  "pay_turn": "Ir para o pagamento",
  "phone_empty": "Insira o número de celular",
  "phone_login": "Login rápido com celular",
  "phone_message_request": "Verificando...",
  "phone_message_request_fail": "Falha ao obter código de verificação. Tente novamente.",
  "phone_register_tips": "Celular não registrado, deseja registrar?",
  "phone_registered": "Celular já registrado, insira o código de confirmação para fazer login.",
  "privacy": "Política de Privacidade",
  "product_name": "Itens",
  "re_login": "Faça o login novamente",
  "re_read": "Ler novamente",
  "re_register": "Insira novamente",
  "reactivate_accoun_notice_cn": "Sua conta está atualmente no \"período de confirmação de exclusão\".\\nDeseja reativar sua conta e fazer login?\\nObserve que o processo de exclusão será cancelado após a reativação da conta.\\n※ O período de confirmação de exclusão dura 3 dias contados a partir da data em que foi solicitada a exclusão da conta.",
  "reactivate_accoun_notice_os": "Sua conta está atualmente no \"período de confirmação de exclusão\".\\nDeseja reativar sua conta e fazer login?\\nObserve que o processo de exclusão será cancelado após a reativação da conta.\\n※ O período de confirmação de exclusão dura 30 dias contados a partir da data em que foi solicitada a exclusão da conta.",
  "reactivate_account": "Ativar novamente a conta",
  "read_user_agreement_first": "Leia e concorde com os Termos de Uso primeiro.",
  "real_name_request": "Vinculando nome real...",
  "real_people_agree": "",
  "real_people_agreement": "",
  "real_people_anti_addiction_pc_tip": "",
  "real_people_anti_addiction_rule_click": "",
  "real_people_anti_addiction_tip": "",
  "real_people_back_tip": "",
  "real_people_continue_verify": "",
  "real_people_message": "",
  "real_people_minor_privacy": "",
  "real_people_modify": "",
  "real_people_not_verify": "",
  "real_people_pc_tip": "",
  "real_people_real_name_full_name": "",
  "real_people_real_name_identity_card": "",
  "real_people_real_name_info_tip": "",
  "real_people_request_camera_tip": "",
  "real_people_search_result": "",
  "real_people_service_agreement": "",
  "real_people_setting_camera_tip": "",
  "real_people_start_verify": "",
  "real_people_title": "",
  "real_people_verify_cancel": "",
  "real_people_verify_fail": "",
  "real_people_verify_success": "",
  "real_people_wait_search_result": "",
  "realname_account": "Nome de Identidade",
  "realname_account_notice": "Sobrenome\\u3000Nome",
  "realname_button_finish": "Terminar vinculação",
  "realname_close_notice": "Para finalizar o registro da conta, você precisa concluir a verificação do nome real. Caso contrário, você será redirecionado à pagina de %s.",
  "realname_continue": "Continuar vinculação",
  "realname_empty": "Insira o número de identidade",
  "realname_failed": "Falha ao vincular o nome real, tente novamente.",
  "realname_notice": "Os usuários precisam fornecer um documento de identificação para jogar online. Para uma experiência de jogo mais fluída, insira seus dados pessoais abaixo.",
  "realname_number": "Número de Identidade",
  "realname_number_notice": "Identidade",
  "realname_pay_close_notice": "É necessário concluir a verificação do nome real antes de realizar o pagamento. Você tem certeza que deseja cancelar?",
  "realname_success": "Vinculação de nome real bem-sucedido",
  "refresh": "Atualizar",
  "refuse": "Recusar",
  "register_bind": "Registrar e vincular",
  "register_email": "Registrar com e-mail",
  "register_login": "Registrar e entrar",
  "register_new_account": "Registrar uma conta nova",
  "register_now": "Registrar agora",
  "register_phone": "Registrar com número de celular",
  "register_request": "Registrando...",
  "second_real_name_hint": "",
  "second_real_name_verify_hint": "",
  "send_mail_success": "O e-mail de confirmação foi enviado para:%s, verifique a sua caixa de entrada.",
  "share_image_request_photos_tip": "Você precisa conceder as permissões da câmera para poder usar a função de compartilhamento de imagens.",
  "share_image_setting_photos_tip": "Conceda as permissões da câmera nos Ajustes - Aplicativos do seu dispositivo para usar a função de compartilhamento de imagens.",
  "sign_in_with": "Entrar com",
  "status_code_429": "Rede ocupada, tente novamente mais tarde.",
  "status_code_4xx": "Rede ocupada, tente novamente mais tarde.",
  "status_code_5xx": "Servidor ocupado, tente novamente mais tarde.",
  "suggest_bind_email": "Para aumentar a segurança da sua conta, recomendamos que você vincule um e-mail.",
  "suggest_device_grant": "É necessário fazer a verificação de segurança para fazer login com um novo dispositivo.",
  "suggest_verify_phone": "Para aumentar a segurança da sua conta, recomendamos que você vincule um e-mail.\nConclua primeiro a etapa de verificação de segurança",
  "tips_bind_account": "Para a segurança de seus dados, faça a vinculação da sua conta para evitar eventuais perdas.",
  "tips_bind_success": "Seu personagem atual está vinculado com: %s",
  "tips_enter_game": "%s, seja bem-vindo(a)",
  "tips_exprience_full": "Caro jogador, a conta de Convidado para jogar até n jogos da miHoYo.\\n\\nRecomendamos que os jogadores façam o registro e login de uma conta para jogar.",
  "tips_mail_capture": "O e-mail de confirmação será enviado para: %s",
  "tips_ok": "Aceitar",
  "tips_prefix_verify_email": "Verificar e-mail vinculado:",
  "tips_prefix_verify_mobile": "Verificar celular vinculado:",
  "tips_request_camera_permission": "Para utilizar corretamente a função de carregamento de fotos no Central de Feedbacks, você conceder suas permissões de câmera.",
  "tips_request_microphone_permission": "Para utilizar a função de gravação de vídeo do Central de Feebacks, você precisa conceder as permissões de gravações.",
  "tips_request_photos_permission": "Para usar a função de carregamento de fotos e tirar fotos na central de feedback normalmente, você precisa conceder as permissões do seu álbum e da câmera",
  "title_realname": "Autenticação de nome real",
  "token_invalid": "Falha ao fazer login, tente novamente.",
  "twitter": "Twitter",
  "twitter_login": "Twitter",
  "update_notice": "Os <Termos de Uso> e <Política de Privacidade> foram alterados.",
  "user_agreement": "Termos de Uso",
  "user_agreement_agree_tips": "Leia com atenção e concorde com os Termos de Uso e a Política de Privacidade.",
  "user_agreement_all_agree": "Aceitar todos os termos e condições abaixo",
  "user_agreement_content": "Por favor, leia com atenção antes de concordar.",
  "user_agreement_link_click_desc": "Clique no link abaixo para ler o texto completo",
  "user_agreement_marketing_content": "Após ler com atenção, compreender e marcar a caixa, clique em \"Aceitar\".",
  "user_agreement_marketing_update_title": "Aviso de Atualização do Marketing de Permissão",
  "user_agreement_notice": "Li concordo com %s e %s.",
  "user_agreement_notice_content": "",
  "user_agreement_notice_content_with_third_privacy": "",
  "user_agreement_notice_minors": "",
  "user_agreement_notice_privacy": "<Política de Privacidade>",
  "user_agreement_notice_third_privacy": "",
  "user_agreement_notice_ua": "<Termos de Serviço>",
  "user_agreement_optional": "(Opcional)",
  "user_agreement_refuse_tips": "Leia e concorde com o contrato do usuário e os termos de privacidade antes de começar a usar o jogo.",
  "user_agreement_required": "(Opção obrigatória)",
  "user_agreement_title": "Termos de Serviço e Política de Privacidade",
  "user_agreement_update_content": "Por favor, leia com atenção antes de concordar.",
  "user_agreement_update_title": "Termos de Serviço e Política de Privacidade foram atualizados",
  "user_center": "Central do Usuário",
  "username_empty": "Insira o e-mail/usuário",
  "verify_email": "",
  "verify_finish": "",
  "verify_other": "",
  "verify_phone": ""
}