{
"404.description": "アドレスバーのURLを確認してもう一度お試しください。",
"404.go_back_home": "ホームに戻る",
"404.title": "ページが見つかりませんでした",
"apps.free": "無償",
"apps.lead": "The best way to get started with Mastodon is through our official iOS and Android apps, but many third-party apps are also available below.",
"apps.open": "開く",
"apps.paid": "有料",
"apps.title": "アプリ",
"browse_apps.all": "すべて",
"browse_apps.android": "Android",
"browse_apps.api_docs": "APIドキュメント",
"browse_apps.desktop": "デスクトップ",
"browse_apps.get_started": "今すぐはじめよう",
"browse_apps.ios": "iOS",
"browse_apps.make_your_own": "Mastodonはオープンソースです。あなた自身がアプリを作ったり、ほかの開発者が作ったアプリを利用することもできます。そのために必要なAPIも文書化されており誰でも利用できます。",
"browse_apps.open_api": "公開API",
"browse_apps.page_description": "分散型ソーシャルネットワークMastodonのための公式およびサードパーティアプリを閲覧する",
"browse_apps.page_title": "Mastodonアプリを入手",
"browse_apps.progressive_web_app": "プログレッシブ・ウェブアプリ",
"browse_apps.pwa_feature.cta": "コミュニティに参加する",
"browse_apps.retro": "レトロコンピューティング",
"browse_apps.title2": "サードパーティのアプリを見る",
"browse_apps.web": "ウェブ",
"browse_apps.you_can_use_it_from_desktop": "Mastodonは、PCやスマートフォンのブラウザからいつでも利用できます。ホーム画面に追加したり、一部のブラウザではネイティブアプリのようにプッシュ通知にも対応しています。",
"covenant.learn_more": "ここに記載されているすべてのサーバーは、 <link>Mastodon Server Covenant</link> に適合する必要があります。",
"donate_widget.amount_button": "Select {amount}",
"donate_widget.amount_error": "Please input an amount above 1",
"donate_widget.amount_select": "Amount to donate",
"donate_widget.checkout.email": "Email",
"donate_widget.checkout.external_notice": "You will be redirected to {url} for secure payment.",
"donate_widget.checkout.footer": "For more options on how to donate, visit {link}",
"donate_widget.checkout.header.back": "寄付を編集",
"donate_widget.checkout.header.one_time": "You are donating {total} once",
"donate_widget.checkout.header.recurring": "You are donating {total} every {frequency}",
"donate_widget.checkout.header.recurring_info": "You will be charged {total} today and every following {frequency}. You can cancel your recurring donation at any time.",
"donate_widget.checkout.pay_button": "Pay {total} now",
"donate_widget.checkout.payment": "Payment",
"donate_widget.checkout.submitting": "Submitting…",
"donate_widget.checkout.subscribe_button": "Subscribe for {total} every {frequency}",
"donate_widget.currency.eur": "EUR",
"donate_widget.currency.usd": "米ドル",
"donate_widget.currency_select": "Select currency",
"donate_widget.footer": "Donations go to Mastodon GmbH",
"donate_widget.frequency.monthly": "Monthly",
"donate_widget.frequency.once": "Just once",
"donate_widget.frequency.yearly": "Yearly",
"donate_widget.loading_checkout": "Loading…",
"donate_widget.loading_error": "Loading checkout timed out, please try again",
"donate_widget.success.close": "Close",
"donate_widget.success.header": "Thank you for your contribution!",
"donate_widget.success.subtitle": "You should receive an email confirming your donation soon.",
"footer.follow_us_on_mastodon": "Mastodonでフォロー",
"footer.quip": "自由でオープンソースの分散型ソーシャルメディアプラットフォーム。",
"gold_sponsor": "ゴールドスポンサー",
"home.additional_support_from": "追加サポーター",
"home.create_account": "アカウントを作成",
"home.features.audience.body": "Mastodonでは、誰の仲介もなく、あなた自身でオーディエンスの管理を行うことができます。あなたのインフラストラクチャー上にデプロイされたMastodon上でも、ほかのどんなMastodonサーバーのアカウントをフォローすることも、フォローされることもでき、それらはもちろんあなた自身で制御できます。",
"home.features.audience.title": "自信を持ってオーディエンスを構築",
"home.features.button.find_a_server": "サーバーを探す",
"home.features.button.learn_more": "もっと詳しく",
"home.features.moderation.body": "Mastodonでは意思決定はあなたの手にあります。それぞれのサーバーで適用されるルールや規則を策定できます。これらは、企業運営のソーシャルメディアとは違いサーバー単位でローカルに適用されるため、さまざまなグループのニーズに最も柔軟に対応することができるのです。",
"home.features.moderation.title": "サーバー運営をあるべき姿で",
"home.features.self_expression.body": "Mastodonでは、自己表現を多様にするため、音声・動画・画像の投稿や、アクセシビリティ用説明、投票・コンテンツ警告・動くアバター・カスタム絵文字・サムネイル切り抜き設定などをサポートしています。アートや音楽、ポッドキャストを投稿したいあなたにもMastodonはピッタリです。",
"home.features.self_expression.title": "比類なきクリエイティビティ",
"home.features.timeline.body": "ホームフィードで見たいものは、あなたが一番よく知っています。時間を無駄にするアルゴリズムや広告はありません。ひとつのアカウントからすべてのMastodonサーバーの投稿を時系列で受け取り、インターネットの隅っこをもう少しあなたらしくしましょう。",
"home.features.timeline.title": "自分のタイムラインを管理",
"home.get_the_app": "アプリを入手",
"home.hero.body": "自分のホームのフィードは、企業が見せたいものではなく自分が見たいもので満たされるべきです。これまでとはまったく異なるソーシャルメディアが私たちの手に本来の姿を取り戻します。",
"home.hero.headline": "売り物ではないソーシャルネットワークサービス",
"home.join_now": "{domain} に登録",
"home.page_description": "まったく新しい、自由・オープンソース・脱中央集権的なソーシャルメディア、Mastodon（マストドン）について詳しくご紹介します。",
"home.page_title": "分散型ソーシャルネットワーク",
"home.pick_another_server": "ほかのサーバーを探す",
"home.slider.go_to_slide": "スライドに移動",
"home.sponsors.body": "Mastodonは、非営利団体によって開発されたフリーでオープンソースのソフトウェアで、皆さんからのサポートが直接開発と進化を支えます。",
"home.sponsors.title": "いつでも独立",
"home.testimonials.title": "ユーザーからのコメント",
"home.why.decentralized.copy": "インスタントグローバルコミュニケーションは、一社で運用するにはあまりにも重大すぎます。 各Mastodonサーバーは完全に独立したエンティティであり、1つのグローバルソーシャルネットワークを形成するために他のユーザーと相互運用することができます。",
"home.why.decentralized.title": "脱中央集権的",
"home.why.interoperability.copy": "オープンなWebプロトコル上に構築されたMastodonは、ActivityPubを実装する他のプラットフォームと連携することができます。 たった1つのアカウントで、大きなソーシャルアプリの世界——Fediverseにアクセスすることができるのです。",
"home.why.interoperability.title": "相互運用可能",
"home.why.not_for_sale.copy": "私たちは、あなたの主体性を尊重します。あなたのフィードは、あなたによってキュレートされ、作成されます。広告を表示したり、プロフィールを紹介したりすることはありません。つまり、あなたのデータと時間は、あなただけのものなのです。",
"home.why.not_for_sale.title": "非商用",
"home.why.opensource.copy": "Mastodonは自由でオープンソースなソフトウェアです。皆さんにはMastodonを思うように使い、複製し、学び、改造する権利があり、コミュニティーからの貢献が支えとなっています。",
"home.why.opensource.title": "オープンソース",
"home.why.title": "Mastodonの特長",
"hosting.benefits.hosting.body": "Decide exactly where your server is hosted, in the EU, or many other approved jurisdictions - so you meet sovereignty, GDPR, or internal policy requirements without compromise.",
"hosting.benefits.hosting.title": "Data Locality & Compliance",
"hosting.benefits.identity.body": "Each account lives under your domain (for example @[email protected]). Staff, members, or citizens become instantly recognisable and discoverable across the Fediverse, reinforcing organisational identity with every interaction.",
"hosting.benefits.identity.title": "Your Identity in Every Username",
"hosting.benefits.reach.body": "Define your own server rules and moderation standards - with no third-party or outside platform algorithm. You decide how discourse is moderated and how your messages travel.",
"hosting.benefits.reach.title": "Reclaim Control of Your Reach and Audience",
"hosting.benefits.title": "Your domain. Your people. Your voices. For a resilient social network.",
"hosting.guide.title": "How It Works",
"hosting.label": "{num}+ organisations use Mastodon for public communication",
"hosting.pageTitle": "Managed Mastodon",
"hosting.partners.altstore.body": "AltStore is a home for apps that push the boundaries of iOS with no jailbreak required. An announcement from the AltStore team is coming soon with more details on our partnership.",
"hosting.partners.eu.body": "The European Commission runs an official Mastodon server to broaden public engagement across the Fediverse, support European open-source platforms, and provide a privacy-focused channel for official communications.",
"hosting.partners.schleswig-holstein.body": "To strengthen public digital services and local collaboration, the German state of Schleswig-Holstein launched social.schleswig-holstein.de — an official, Mastodon server open to state administrations, public-sector companies and non-profits in the region.",
"hosting.partners.title": "Leading organisations and institutions trust Mastodon to manage their services",
"hosting.sales": "Talk to sales",
"hosting.services.managed.description": "We handle everything - from infrastructure, security, backups, updates, moderation, legal takedowns.",
"hosting.services.managed.details": "Including Hosting, Moderation and Support",
"hosting.services.managed.subtitle": "Tailored for large organisations",
"hosting.services.managed.title": "All-in-One Managed Service",
"hosting.services.managed.who": "Perfect for organisations that want fast access to their own Mastodon server with guaranteed compliance and low resource investment.",
"hosting.services.single.description": "You stay in control. You can decide which services you want to run yourself, and where to get support from Mastodon.",
"hosting.services.single.details": "Choose one or multiple services from Hosting, Moderation or Support",
"hosting.services.single.subtitle": "Designed for organisations that want to stay in control",
"hosting.services.single.title": "Single Service",
"hosting.services.single.who": "Ideal for organisations that already have internal resources or want to build internal capabilities.",
"hosting.steps.domain.body": "Use your organization’s domain for account handles (for example, @[email protected]). It makes every profile recognisable across the Fediverse and builds trust, just like a custom email address.",
"hosting.steps.domain.title": "Select your domain name",
"hosting.steps.space.body": "Set the look, feel, and rules to fit your organizational identity. You can add a description, set branding and define relevant rules for your server.",
"hosting.steps.space.title": "Tailor Your Community Space",
"hosting.steps.team.body": "The final step is about sending invites, assigning roles if needed, and letting community members set up their profiles. You are ready to post, follow, and connect across the Fediverse.",
"hosting.steps.team.title": "Invite & Onboard Your Team",
"hosting.subtitle": "Your own Mastodon server hosted by the team who built it",
"hosting.title": "Your fully-managed Mastodon service",
"ios_and_android.download": "公式アプリ",
"nav.about_us.description": "Learn about the small team behind Mastodon.",
"nav.about_us.title": "私達について",
"nav.apps.title": "アプリ",
"nav.blog.description": "Get the latest news about the platform.",
"nav.blog.title": "ブログ",
"nav.branding.description": "Our logos, colours, and promo materials.",
"nav.branding.title": "ブランディング",
"nav.code.action": "コードを参照",
"nav.code.description": "Mastodon is free and open-source software.",
"nav.code.title": "ソースコード",
"nav.company.title": "私たちについて",
"nav.contact.title": "問い合わせ先",
"nav.docs.description": "Learn how Mastodon works in-depth.",
"nav.docs.title": "ドキュメント",
"nav.hosting.title": "For Institutions",
"nav.impressum.title": "Impressum（運営者情報）",
"nav.merch.description": "Support our mission in a fun way.",
"nav.merch.title": "グッズ",
"nav.privacy_policy.title": "プライバシーポリシー",
"nav.product.title": "プロダクト",
"nav.resources.title": "さらに詳しく",
"nav.roadmap.title": "展望と計画",
"nav.servers.description": "Browse the directory of other Mastodon servers.",
"nav.servers.title": "サーバー",
"nav.sponsors.title": "寄付する",
"nav.status.title": "ステータス",
"nav.support.description": "Get help or suggest a feature on GitHub.",
"nav.support.title": "サポート",
"nav.toggle": "メニューを表示 / 非表示",
"nav.trademark_policy.title": "トレードマークポリシー",
"nav.verification.description": "Learn about verified profile links on Mastodon.",
"nav.verification.title": "本人認証",
"roadmap.lead": "Here's a glimpse of what we're working on",
"roadmap.page_description": "Mastodonで取り組んでいることを確認できます",
"roadmap.page_title": "公開ロードマップ",
"roadmap.status.exploring": "Exploring",
"roadmap.status.next": "Next release",
"roadmap.status.released": "Released",
"roadmap.status.working": "Working",
"roadmap.title": "展望と計画",
"server.category.academia": "アカデミア",
"server.category.activism": "思想と運動",
"server.category.adult_content": "アダルトコンテンツ",
"server.category.art": "芸術",
"server.category.books": "書籍",
"server.category.food": "食べ物",
"server.category.furry": "ケモノ",
"server.category.gaming": "ゲーム",
"server.category.general": "一般",
"server.category.hobby": "Hobbies",
"server.category.humor": "ユーモア",
"server.category.journalism": "ジャーナリズム",
"server.category.lgbt": "LGBTQ+",
"server.category.music": "音楽",
"server.category.regional": "地域",
"server.category.religion": "宗教",
"server.category.sports": "スポーツ",
"server.category.technology": "テクノロジー",
"server.filter.all_categories": "All topics",
"server.filter_by.category": "トピック",
"server.filter_by.category.count": "({count})",
"server.filter_by.category.lead": "特定のコミュニティーに特化したアカウントを発行する運営者もいます。",
"server.filter_by.region": "地域",
"server.filter_by.region.lead": "サーバーの法令上の所在地",
"server.regions.africa": "アフリカ",
"server.regions.all": "すべての地域",
"server.regions.asia": "アジア",
"server.regions.europe": "ヨーロッパ",
"server.regions.north_america": "北アメリカ",
"server.regions.oceania": "オセアニア",
"server.regions.south_america": "南アメリカ",
"server.safety": "安全性",
"servers": "サーバー",
"servers.apply_for_an_account": "アカウントを申請する",
"servers.approval_required": "ユーザーの登録は手動で承認されます",
"servers.create_account": "アカウントを作成",
"servers.getting_started.feed.body": "あなたのサーバー上のアカウントで、ネットワーク上のどこでホストされているのかにかかわらず、だれでもフォローできます。フォローした人の投稿はホームフィードに表示され、フォローされた場合は逆にあなたの投稿がフォロワーのホームフィードに表示されます。",
"servers.getting_started.feed.title": "あなたのフィード",
"servers.getting_started.flexible.body": "ほかのサーバーに移転したいですか？Mastodonでは、いつでも簡単に、フォロワーを失うことなくプロフィールの移転が可能です。プロフィールを完全にコントロールしたければ、自分のサーバーを立ち上げることもできます。",
"servers.getting_started.flexible.title": "フレキシブル",
"servers.getting_started.headline": "Mastodonをはじめるのは簡単",
"servers.getting_started.safe_for_all.body": "サーバーを統制することはできませんが、このページで何を紹介するかを制御することはできます。当団体では、人種差別、性差別、性差へのヘイトに対して一貫してモデレートすることにしているサーバーのみをご案内しています。",
"servers.getting_started.safe_for_all.title": "すべての人にとって安全",
"servers.getting_started.servers": "最初のステップは、アカウントを作成するサーバーを決定することです。 すべてのサーバーは独立した組織または個人によって運営されており、運営ポリシーはサーバーによって異なる場合があります。",
"servers.hero.body": "Mastodonは単一のウェブサイトではありません。Mastodonを使用して他のユーザーとつながるには、サービスを提供している<b>サーバー</b>でアカウントを作成する必要があります。",
"servers.page_description": "分散型ソーシャルネットワークMastodonにサインアップする場所を見つけましょう。",
"servers.page_title": "サーバー",
"silver_sponsor": "シルバースポンサー",
"sorting.alphabetical": "アルファベット順",
"sorting.category": "カテゴリ",
"sorting.free": "無料",
"sorting.name": "アルファベット順",
"sorting.recently_added": "最近の追加",
"sorting.sort_by": "並び替え",
"sponsor": "スポンサー",
"sponsors": "スポンサー",
"sponsors.additional_thanks_to": "スペシャルサンクス",
"sponsors.build_the_social_web.body": "私たちはMastodonとともにオンラインコミュニティの未来をつくっていくコントリビューターを募集しています。新機能の実装や活動規模の拡大、ドキュメントの整備など、さまざまな取り組みにみなさんの助けが必要です。挑むべき課題は山積みですが、私たちのミッションはこれだけにとどまりません。私たちはMastodonが基盤とするソーシャルメディアのプロトコルであるActivityPubの発展に、同じプロトコルでつながるソーシャルウェブのコミュニティとともに貢献していきます。ソーシャルウェブの変革を一緒に形にしましょう。",
"sponsors.build_the_social_web.title": "ソーシャルウェブを一緒につくりませんか",
"sponsors.cta.annual_reports": "活動報告書を見る",
"sponsors.cta.contribute_to_mastodon": "Mastodonの開発に参加する",
"sponsors.donate.body": "すべての寄付はMastodonの開発と体制運営にダイレクトに活かされます。継続寄付なら私たちの長期を見据えた活動を支えられます。どのような形であっても、私たちは寄せられた支援を最高の感謝をもって受け入れます。",
"sponsors.donate.footer.donor_policy": "To ensure you qualify to make a donation, please refer to our donor policies: <link_mastodon_inc>Mastodon, Inc</link_mastodon_inc> <middot></middot> <link_mastodon_ggmbh>Mastodon GmbH</link_mastodon_ggmbh>",
"sponsors.donate.title": "今日から寄付をはじめよう",
"sponsors.donate_card.corporate_matching.button": "Donate on Benevity",
"sponsors.donate_card.corporate_matching.copy": "Does your company provide corporate matching? If so, you can use Benevity to donate!",
"sponsors.donate_card.corporate_matching.title": "Corporate matching",
"sponsors.donate_card.corporate_sponsor.button": "Become a sponsor",
"sponsors.donate_card.corporate_sponsor.copy": "We welcome corporate sponsors! We’ll feature your company’s logo and a link to your website.",
"sponsors.donate_card.corporate_sponsor.title": "Corporate sponsorship",
"sponsors.donate_card.github.button": "Donate through GitHub",
"sponsors.donate_card.github.copy": "GitHub Sponsors receive a Mastodon badge to their Org or Personal profile. Plus we don’t pay fees!",
"sponsors.donate_card.github.title": "GitHub",
"sponsors.donate_card.givebutter.button": "Donate through GiveButter",
"sponsors.donate_card.givebutter.copy": "Make a one-time or recurring donation to Mastodon Inc, our US 501c3 non-profit. Tax deductible for eligible US tax residents.*",
"sponsors.donate_card.givebutter.image_alt": "USA Flag",
"sponsors.donate_card.givebutter.title": "From the United States",
"sponsors.donate_card.logo.alt": "{name} Logo",
"sponsors.donate_card.patreon.button": "Donate through Patreon",
"sponsors.donate_card.patreon.copy": "Patreon donors gain access to Mastodon’s Discord for developers, server admins, and social web supporters.",
"sponsors.donate_card.patreon.title": "Patreon",
"sponsors.donate_card.stripe.button": "Donate through Stripe",
"sponsors.donate_card.stripe.copy": "Make a one-time or recurring direct donation to Mastodon GmbH, from anywhere in the world.",
"sponsors.donate_card.stripe.title": "Stripe",
"sponsors.donate_card.weaid.button": "Donate through WE AID",
"sponsors.donate_card.weaid.copy": "Make a one-time donation through WE AID gGmbH, our German fiscal host. Tax deductible for eligible German tax residents.*",
"sponsors.donate_card.weaid.image_alt": "German Flag",
"sponsors.donate_card.weaid.title": "From Germany",
"sponsors.donate_directly": "直接寄付する",
"sponsors.donate_footer.tax_disclaimer": "*Tax exemptions vary according to the laws of each country. We strongly recommend that you contact a tax consultant in your country if you have any questions about tax exemptions or reductions.",
"sponsors.donate_header.corporate": "Corporate gifts & matching",
"sponsors.donate_header.individual": "More individual donation options",
"sponsors.donate_header.individual_options": "More individual donation options",
"sponsors.donate_header.tax_deductible": "Tax-deductible donations",
"sponsors.donate_on_patreon": "Patreonで寄付する",
"sponsors.hero.body": "私たちは巨大権力に支配されないソーシャルウェブを実現するためのソフトウェアを開発･整備しています。そこに大富豪や巨大企業が関与する余地はありません。私たちの活動はすべて、みなさんからの支援で支えられています。",
"sponsors.hero.cta.donate": "寄付する",
"sponsors.hero.cta.view_sponsors": "支援者を見る",
"sponsors.hero.title": "オンラインコミュニケーションを見つめ直す",
"sponsors.how_we_use_donations.body": "寄せられた支援はウェブやモバイルアプリの開発･デザインなどでソフトウェア開発の一翼を担うコントリビューターたちへの報賞として支払われるほか、法的手続きにかかる費用やソーシャルウェブとMastodonの啓蒙活動の資金として役立てられます。さらに、私たちが運営する世界最大の規模を擁する2つのMastodonサーバーは、みなさんからの金銭的および物的支援により整備･維持しています。詳しくは最新の活動報告をご覧ください。",
"sponsors.how_we_use_donations.title": "Mastodonへの寄付が可能にすること",
"sponsors.learn_more": "もっと詳しく",
"sponsors.page_description": "人びとに開かれたソーシャルウェブをつくる。私たちを支えるスポンサーをお待ちしています。",
"sponsors.page_title": "Mastodonに寄付する",
"sponsors.sponsorship.statement": "Mastodonは完全に独立したプラットフォームであり、スポンサーシップは意思決定にいかなる影響力も持ちません。",
"sponsors.support_us.body": "誰もが自分の手でローカルに根付きグローバルにつながる健康的なコミュニティをつくり、デジタル世界における自らの存在を自ら所有できる。そんな新しいソーシャルメディアのあり方を実現するために、私たちは非営利団体としてMastodonの開発をリードしています。そして、私たちは同じ志を持ち日々ソーシャルウェブの技術を磨いている人びとと力を合わせ、デジタル世界の街を人びとのためのものに生まれ変わらせようとしています。あまねく人に開かれたソーシャルウェブを切り拓くために、ぜひご支援ください。",
"sponsors.support_us.title": "Mastodonの開発を支えてください",
"sponsors.supported_by": "サポーター",
"stats.disclaimer": "アクセス可能なすべてのMastodonサーバーから {date} に収集されたデータです。",
"stats.monthly_active_users": "月間アクティブユーザー数",
"stats.network": "ネットワークの状態",
"stats.servers": "運用中のサーバー数",
"translate_site": "文A サイトを翻訳する",
"verification.examples.lead": "Mastodon上では誰でも認証が利用できますが、ここでは認証を活用している著名なアカウントの一例を紹介します。",
"verification.examples.title": "活用例",
"verification.feature_highlight": "Mastodonの機能紹介",
"verification.features.how_to.body": "あなたのウェブサイトまたはウェブページ上に、Mastodonのプロフィールへのリンクを入れてください。重要な点は、リンクに<code>rel=\"me\"</code>属性が必要なことです。次に、Mastodonのプロフィールを編集し、あなたのウェブサイトまたはウェブページのアドレスを4つのプロフィールフィールドのいずれかに書きます。プロフィールを保存してください。必要なのはそれだけです！",
"verification.features.how_to.title": "認証方法",
"verification.features.no_badge.body": "名前と人々との一致関係は「はい」か「いいえ」の二者択一では問えません。世界中に同姓同名のいない名前はほとんどないにもかかわらず、なぜその中で有名なひとりだけがこの問いに「はい」と主張できるのでしょうか。Mastodonでは法的な名前に対して青いバッジを付与したりはしません。そのかわりに、それぞれが持つウェブサイトを本人の証明に利用します。",
"verification.features.no_badge.title": "Mastodonに青いバッジはありません",
"verification.lead": "Mastodonでは、すべてのユーザーが本人認証を利用できます。Web標準に基づいており、将来にわたり無料です。",
"verification.page_description": "Mastodonで認証を取得する方法を学ぶ",
"verification.page_title": "本人認証機能について",
"verification.title": "誰もが使える本人認証",
"verification.why.decentralization.body": "一介の企業や機関の信用に依存する必要はありません。認証はいつでも、あなたの手で実施できます。",
"verification.why.decentralization.title": "脱中央集権的",
"verification.why.equality.body": "本人認証は有名人のためだけの機能ではありません。あなたがウェブサイトやホームページを持ってさえいれば、すぐに利用できます。",
"verification.why.equality.title": "誰でも利用可能",
"verification.why.privacy.body": "認証プロセスで本人確認書類を送付する必要はないため、個人情報が漏れる心配はありません。",
"verification.why.privacy.title": "個人情報は不要",
"wizard.error": "おっと、エラーが発生しました。ページを更新してください。",
"wizard.filter.all_languages": "すべての言語",
"wizard.filter.ownership.all": "すべて",
"wizard.filter.ownership.juridicial": "公開組織",
"wizard.filter.ownership.natural": "個人",
"wizard.filter.sign_up.all": "すべて",
"wizard.filter.sign_up.instant": "即時発行",
"wizard.filter.sign_up.manual": "手動審査",
"wizard.filter_by_language": "言語",
"wizard.filter_by_registrations": "登録プロセス",
"wizard.filter_by_structure": "運営母体",
"wizard.no_results": "現在、検索条件に合うサーバーはありません。 私たちは現在、新しいサインアップを受け入れるサーバーのみを集約した一覧を表示していることにご注意ください。"
}
