CoCalc Logo Icon
StoreFeaturesDocsShareSupportNewsAboutSign UpSign In
sagemathinc

Real-time collaboration for Jupyter Notebooks, Linux Terminals, LaTeX, VS Code, R IDE, and more,
all in one place. Commercial Alternative to JupyterHub.

GitHub Repository: sagemathinc/cocalc
Path: blob/master/src/packages/next/locales/nl/index.json
Views: 791
1
{
2
"ar": "Arabisch",
3
"chat-text": "<p><strong><A>CoCalc's chatrooms</A></strong> bieden een scala aan functies om communicatie en samenwerking te verbeteren:</p> <ul> <li><strong>@-mentions</strong> voor het direct aanspreken van medewerkers of het bevragen van een taalmodel</li> <li><strong>Emoticons</strong> ondersteuning voor het uitdrukken van emoties</li> <li><strong>LaTeX-formule</strong> rendering tussen $ tekens</li> <li><strong>Threads</strong> en <strong>Hashtags</strong> voor eenvoudige organisatie van onderwerpen</li> <li><strong>Afbeeldinginvoeging</strong> via upload of slepen-en-neerzetten</li> <li><strong>Markdown-syntaxis</strong> voor tekstopmaak en linkinvoeging</li> <li><strong>Meldingssysteem</strong> met een belpictogram om gebruikers te waarschuwen voor nieuwe activiteit</li> </ul>",
4
"chat-title": "Chatkamers",
5
"compute-servers-text": "<p>Breid je CoCalc-projecten uit met krachtige <strong>compute-servers</strong>. Ze geven je veel meer kracht, GPU-opties en flexibiliteit voor je berekeningen. Vanuit je project kun je een krachtige machine opstarten en verbinden en je terminals en Jupyter Notebooks vertellen om op deze machines te draaien.</p><p>Deze servers worden optioneel geleverd met <strong>zeer concurrerend geprijsde GPU-ondersteuning</strong>, ze worden <strong>per seconde gefactureerd</strong> en je bestanden worden <strong>naadloos gesynchroniseerd</strong> tussen je project en servers.</p><p><A1>Lees de documentatie</A1> en <A2>bekijk enkele toepassingen</A2>.</p>",
6
"compute-servers-title": "Rekenservers met GPU-ondersteuning",
7
"de": "Duits",
8
"en": "Nederlands",
9
"es": "Spaans",
10
"fr": "Frans",
11
"getting-started": "Aan de slag",
12
"gettingstarted-onprem": "Op locatie",
13
"gettingstarted-onprem-text": "<p><strong><A>CoCalc OnPrem</A></strong> is een zelfgehoste Kubernetes-variant van CoCalc die het volledige CoCalc-platform op je eigen infrastructuur draait. Het biedt dezelfde krachtige functies als de online versie, schaalbaarheid om duizenden gebruikers te ondersteunen, aanpassing/white-labeling en middelenbeheer.</p>",
14
"gettingstarted-saas": "Online dienst",
15
"gettingstarted-saas-text": "<p>Om aan de slag te gaan met CoCalc, volg deze stappen:</p> <ul> <li><strong><A2>Meld je aan</A2></strong> voor een account.</li> <li>Begin met een <strong>gratis proefperiode</strong> om de functies van CoCalc te verkennen.</li> <li>Verhoog je ervaring door een <strong>licentie</strong> aan te schaffen via de <strong><A>CoCalc Store</A></strong> om toegang te krijgen tot extra functies en middelen.</li> </ul>",
16
"gettingstarted-signup-text": "<p><strong><A>Aanmelden</A></strong> om te beginnen.</p>",
17
"he": "Hebreeuws",
18
"hi": "Hindi",
19
"home-page": "startpagina",
20
"hu": "Hongaars",
21
"intro": "Wat is CoCalc?",
22
"intro-1": "Het doel van CoCalc is om <strong>de beste omgeving voor samenwerking</strong> en <strong>real-time gesynchroniseerd bewerken</strong> van Jupyter Notebooks, LaTeX-documenten en SageMath te bieden. Het schaalt van individueel gebruik naar grote groepen en online cursussen. We stellen u in staat om u te concentreren op de taak die voor u ligt in plaats van op technische details.",
23
"it": "Italiaans",
24
"ja": "Japans",
25
"jupyter-notebook-text": "<p>CoCalc biedt een <strong><a>verbeterde Jupyter Notebook ervaring</a></strong> op maat voor samenwerking en onderwijs:</p> <ul> <li><strong>Realtime synchronisatie</strong> voor het bewerken met medewerkers.</li> <li><strong>Side-chat</strong> functionaliteit voor documenten-specifieke discussies.</li> <li>Integratie van <strong><AI>taalmodellen</AI></strong> voor codeverbetering en het oplossen van bugs.</li> <li>Een <strong>uitgebreid <A2>cursusmanagement</A2></strong> systeem voor het distribueren, verzamelen en beoordelen van studentennotebooks.</li> <li><strong>TimeTravel</strong> functie om alle wijzigingen op te nemen en te herzien.</li> <li><strong>CPU- en geheugengebruik monitoring</strong> voor prestatiebewaking.</li> </ul>",
26
"jupyter-notebook-title": "Jupyter-notebooks van CoCalc",
27
"ko": "Koreaans",
28
"latex-editor-text": "<p>De <strong><a>LaTeX-editor</a></strong> van CoCalc stelt je in staat om LaTeX-documenten naadloos te maken, te bewerken en samen te werken:</p> <ul> <li><strong>Realtime synchronisatie</strong> voor het bewerken met medewerkers.</li> <li><strong>Preview naast elkaar</strong> met voorwaartse en inverse zoekopdracht.</li> <li>Ondersteuning voor het inbedden van code met <strong>PythonTeX</strong>, <strong>R/Knitr</strong> en <strong>SageTeX</strong>.</li> <li><strong>Integratie van <AI>taalmodellen</AI></strong> voor formulezetwerk, tekstverbetering en suggesties.</li> <li><strong>TimeTravel</strong> om alle wijzigingen op te nemen en te bekijken en <strong>Side-chat</strong> voor document-specifieke discussies.</li></ul>",
29
"latex-editor-title": "LaTeX-editor van CoCalc",
30
"linux-text": "<p>CoCalc biedt een <strong><A>robuste Linux Terminal</A></strong> toegankelijk via de browser, met:</p> <ul> <li>Realtime samenwerkend terminalgebruik, waardoor <strong>meerdere gebruikers tegelijkertijd kunnen samenwerken</strong>.</li> <li>Mogelijkheid om scriptbestanden te bewerken en uit te voeren voor verschillende programmeertalen, waaronder <strong>Bash, Python, Julia, R, en nog veel meer</strong>.</li> <li>Toegang tot een <strong><A2>uitgebreide softwarestack</A2></strong>, wat de functionaliteit en veelzijdigheid van de terminal vergroot.</li></ul>",
31
"linux-title": "Krachtige Linux Terminal",
32
"many-languages": "Veel programmeertalen",
33
"many-languages-text": "CoCalc ondersteunt <strong>veel programmeertalen</strong>. Dit omvat Python, R, Julia, LaTeX en C++. Bekijk de onderstaande links voor een overzicht van wat beschikbaar is. Je kunt ook <a>je eigen externe pakketten installeren</a> in je project specifieke lokale omgeving.",
34
"nl": "Nederlands",
35
"no-vendor-lockin": "Geen leverancier lock-in",
36
"no-vendor-lockin-text": "<ul> <li><strong>Data- en Code-eigendom</strong>: Behoud volledige controle over code, bestanden en data. Het platform functioneert meer als een besturingssysteem, waardoor je je code kunt uitvoeren zonder beperkingen.</li> <li><strong>Standaard bestandsformaten</strong>: CoCalc gebruikt standaard .ipynb-bestanden voor Jupyter-notebooks en standaard .tex-bestanden voor LaTeX-bewerking.</li> <li><strong>Open Source</strong>: De software-omgeving van CoCalc biedt een grote hoeveelheid open source software. Dit betekent dat je CoCalc kunt gebruiken zonder zorgen over propriëtaire software of vendor lock-in.</li> <li><strong>Overdraagbaarheid</strong>: Het platform is ontworpen om het gemakkelijk te maken je werk te migreren. Download je bestanden om ze naar een andere omgeving te verplaatsen.</li> </ul>",
37
"open-world-text": "<ul> <li>CoCalc biedt <strong>maximale flexibiliteit</strong> met minimale beperkingen, waardoor gebruikers pakketten kunnen installeren en verschillende omgevingen zoals JupyterLab en VS Code kunnen draaien.</li> <li>Het platform legt de nadruk op <strong>open source software</strong> en ondersteunt een breed scala aan talen en tools, waaronder Python, R, Julia, LaTeX en C++.</li> <li>CoCalc streeft ernaar de <strong>installatietijd te verkorten</strong> voor gebruikers, door uitgebreide softwarecollecties en eenvoudige uitbreidingsopties te bieden vergeleken met concurrenten.</li> <li>Hoewel de interface complex kan lijken door zijn flexibiliteit, streeft CoCalc ernaar om <strong>eenvoud en kracht</strong> in balans te brengen door essentiële en geavanceerde functies te scheiden.</li> </ul>",
38
"open-world-title": "Open World Aanpak",
39
"pl": "Pools",
40
"pt": "Portugees",
41
"realtime-collaboration": "Realtime Samenwerking",
42
"realtime-collaboration-text": "<p>Of je nu werkt aan academisch onderzoek, data-analyse, of educatieve inhoud, CoCalc <strong>revolutioneert samenwerkingswerk aan computationele documenten</strong>, waardoor de noodzaak voor omslachtige bestanduitwisselingen en tijdrovende wijzigingsbeoordelingen wordt geëlimineerd.</p><p>Het ondersteunt een breed scala aan documenttypen, waaronder <strong>Jupyter Notebooks, LaTeX-bestanden, SageMath-werkbladen en computationele whiteboards</strong>.</p> <p>Terwijl je samenwerkt, <strong>worden bestandwijzigingen in realtime gesynchroniseerd</strong>, en wordt er een automatische revisiegeschiedenis bijgehouden. Deze functie stelt je in staat om eenvoudig wijzigingen bij te houden en indien nodig terug te keren naar vorige versies, wat de transparantie en verantwoording in samenwerkingsprojecten verbetert.</p>",
43
"ru": "Russisch",
44
"screenshot": "Schermafbeelding van CoCalc met een SageMath Jupyter-notebook",
45
"select-language": "Selecteer taal",
46
"sign-up": "Aanmelden",
47
"site-description": "Collaboratieve Berekeningen",
48
"tagline": "CoCalc: Samenwerkende Berekeningen en Datawetenschap",
49
"teaching-text": "<p>Het <strong><A>cursusbeheersysteem</A></strong> van CoCalc biedt een uitgebreide cloud-gebaseerde computerlab-ervaring, met:</p> <ul> <li><strong>Individuele toegewijde werkruimtes</strong> voor elke student, die <strong>100% online</strong> werken mogelijk maken.</li> <li>Mogelijkheid voor docenten en assistenten om direct <strong>toegang te krijgen tot en samen te werken aan de bestanden van studenten</strong>.</li> <li><strong>TimeTravel</strong>-functionaliteit om de probleemoplossingsstappen van studenten te bekijken en contextuele hulp te bieden.</li> <li><strong>Geïntegreerde chatruimtes</strong> voor directe begeleiding van studenten en discussie over verzamelde bestanden onder het onderwijzend personeel.</li> <li>Een volledig beheerde, <strong>consistente softwareomgeving</strong> die installatieproblemen elimineert en uniformiteit verzekert.</li> </ul>",
50
"teaching-title": "Cursusbeheer",
51
"tr": "Turks",
52
"translated-info": "{{lang}} overzicht – volledige informatie beschikbaar op",
53
"zh": "Chinese"
54
}
55
56