Path: blob/main/Signal/translations/ga.lproj/PluralAware.stringsdict
1 views
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd"> <plist version="1.0"> <dict> <key>ACCESSIBILITY_LABEL_LONG_VOICE_MEMO_%d_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%1$#@minutes@ agus %2$#@seconds@</string> <key>minutes</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>%1$dnóiméad amháin</string> <key>two</key> <string>%1$d nóiméad </string> <key>few</key> <string>%1$dnóiméad</string> <key>many</key> <string>%1$dnóiméid</string> <key>other</key> <string>%1$d nóiméad</string> </dict> <key>seconds</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>%2$d soicind</string> <key>two</key> <string>%2$d shoicind</string> <key>few</key> <string>%2$d shoicind</string> <key>many</key> <string>%2$d soicind</string> <key>other</key> <string>%2$d soicind</string> </dict> </dict> <key>ACCESSIBILITY_LABEL_MULTIPLE_ATTACHMENTS_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>%1$d mhír mheán</string> <key>two</key> <string>%1$d mhír mheán</string> <key>few</key> <string>%1$d mhír mheán</string> <key>many</key> <string>%1$d mír mheán</string> <key>other</key> <string>%1$d mír mheán</string> </dict> </dict> <key>ACCESSIBILITY_LABEL_SHORT_VOICE_MEMO_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Glórphost %1$d soicind</string> <key>two</key> <string>Glórphost %1$d shoicind</string> <key>few</key> <string>Glórphost %1$d shoicind</string> <key>many</key> <string>Glórphost %1$d soicind</string> <key>other</key> <string>Glórphost %1$d soicind</string> </dict> </dict> <key>ADD_GROUP_MEMBERS_ACTION_TITLE_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Cuir Ball Leis</string> <key>two</key> <string>Cuir Baill Leis</string> <key>few</key> <string>Cuir Baill Leis</string> <key>many</key> <string>Cuir Baill Leis</string> <key>other</key> <string>Cuir Baill Leis</string> </dict> </dict> <key>ADD_GROUP_MEMBERS_VIEW_CONFIRM_ALERT_MESSAGE_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%1$#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Cuir ball le “%2$@”?</string> <key>two</key> <string>Cuir %1$d bhall le “%2$@”?</string> <key>few</key> <string>Cuir %1$d bhall le “%2$@”?</string> <key>many</key> <string>Cuir %1$d mball le “%2$@”?</string> <key>other</key> <string>Cuir %1$d ball le “%2$@”?</string> </dict> </dict> <key>ADD_GROUP_MEMBERS_VIEW_CONFIRM_ALERT_TITLE_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Cuir Ball Nua Leis</string> <key>two</key> <string>Cuir Baill Nua Leis</string> <key>few</key> <string>Cuir Baill Nua Leis</string> <key>many</key> <string>Cuir Baill Nua Leis</string> <key>other</key> <string>Cuir Baill Nua Leis</string> </dict> </dict> <key>BACKUP_SETTINGS_BACKUP_PLAN_FREE_HEADER_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Téacs + %1$d lá amháin de chúltaca meán</string> <key>two</key> <string>Téacs + %1$d lá de chúltaca meán</string> <key>few</key> <string>Téacs + %1$d lá de chúltaca meán</string> <key>many</key> <string>Téacs + %1$d lá de chúltaca meán</string> <key>other</key> <string>Téacs + %1$d lá de chúltaca meán</string> </dict> </dict> <key>CALLS_TAB_DELETE_MULTIPLE_TITLE</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Scrios %1$ld ghlao?</string> <key>two</key> <string>Scrios %1$ld ghlao?</string> <key>few</key> <string>Scrios %1$ld ghlao?</string> <key>many</key> <string>Scrios %1$ld nglao?</string> <key>other</key> <string>Scrios %1$ld glao?</string> </dict> </dict> <key>CALL_LINK_APPROVE_ALL_REQUESTS_CONFIRMATION_BODY_%ld</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>ld</string> <key>one</key> <string>Cuirfear %1$ld duine leis an nglao.</string> <key>two</key> <string>Cuirfear %1$ld dhuine leis an nglao.</string> <key>few</key> <string>Cuirfear %1$ld dhuine leis an nglao.</string> <key>many</key> <string>Cuirfear %1$ld nduine leis an nglao.</string> <key>other</key> <string>Cuirfear %1$ld duine leis an nglao.</string> </dict> </dict> <key>CALL_LINK_APPROVE_ALL_REQUESTS_CONFIRMATION_TITLE_%ld</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>ld</string> <key>one</key> <string>Faomh %1$ld iarratas?</string> <key>two</key> <string>Faomh %1$ld iarratas?</string> <key>few</key> <string>Faomh %1$ld iarratas?</string> <key>many</key> <string>Faomh %1$ld n-iarratas?</string> <key>other</key> <string>Faomh %1$ld iarratas?</string> </dict> </dict> <key>CALL_LINK_DENY_ALL_REQUESTS_CONFIRMATION_BODY_%ld</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>ld</string> <key>one</key> <string>Ní chuirfear %1$ld duine leis an nglao.</string> <key>two</key> <string>Ní chuirfear %1$ld dhuine leis an nglao.</string> <key>few</key> <string>Ní chuirfear %1$ld dhuine leis an nglao.</string> <key>many</key> <string>Ní chuirfear %1$ld nduine leis an nglao.</string> <key>other</key> <string>Ní chuirfear %1$ld duine leis an nglao.</string> </dict> </dict> <key>CALL_LINK_DENY_ALL_REQUESTS_CONFIRMATION_TITLE_%ld</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>ld</string> <key>one</key> <string>Diúltaigh do %1$ld iarratas?</string> <key>two</key> <string>Diúltaigh do %1$ld iarratas?</string> <key>few</key> <string>Diúltaigh do %1$ld iarratas?</string> <key>many</key> <string>Diúltaigh do %1$ld n-iarratas?</string> <key>other</key> <string>Diúltaigh do %1$ld iarratas?</string> </dict> </dict> <key>CALL_LINK_JOIN_REQUEST_AMOUNT_MORE_BUTTON_%ld</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>ld</string> <key>one</key> <string>+%1$ld iarratas</string> <key>two</key> <string>+%1$ld iarratas</string> <key>few</key> <string>+%1$ld iarratas</string> <key>many</key> <string>+%1$ld n-iarratas</string> <key>other</key> <string>+%1$ld iarratas</string> </dict> </dict> <key>CALL_LINK_MULTI_SUCCESS</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>%1$ld loga glaonna scriosta.</string> <key>two</key> <string>%1$ld loga glaonna scriosta.</string> <key>few</key> <string>%1$ld loga glaonna scriosta.</string> <key>many</key> <string>%1$ld loga glaonna scriosta.</string> <key>other</key> <string>%1$ld loga glaonna scriosta.</string> </dict> </dict> <key>CALL_LINK_REQUEST_HEADER_COUNT_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>%1$ld duine ag fanacht</string> <key>two</key> <string>%1$ld dhuine ag fanacht</string> <key>few</key> <string>%1$ld dhuine ag fanacht</string> <key>many</key> <string>%1$ld nduine ag fanacht</string> <key>other</key> <string>%1$ld duine ag fanacht</string> </dict> </dict> <key>CALL_PEOPLE_HERE</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>ld</string> <key>one</key> <string>%1$ld duine</string> <key>two</key> <string>%1$ld dhuine</string> <key>few</key> <string>%1$ld dhuine</string> <key>many</key> <string>%1$ld nduine</string> <key>other</key> <string>%1$ld duine</string> </dict> </dict> <key>CALL_PEOPLE_WAITING</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>ld</string> <key>one</key> <string>%1$ld duine ag fanacht</string> <key>two</key> <string>%1$ld dhuine ag fanacht</string> <key>few</key> <string>%1$ld dhuine ag fanacht</string> <key>many</key> <string>%1$ld nduine ag fanacht</string> <key>other</key> <string>%1$ld duine ag fanacht</string> </dict> </dict> <key>CAMERA_VO_N_ITEMS</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>1 cheann</string> <key>two</key> <string>%1$d cheann</string> <key>few</key> <string>%1$d cinn</string> <key>many</key> <string>%1$d gcinn</string> <key>other</key> <string>%1$d ceann</string> </dict> </dict> <key>CHAT_COLOR_SETTINGS_DELETE_ALERT_MESSAGE_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Tá an dath saincheaptha seo á úsáid in %1$d chomhrá. An mian leat é a scriosadh?</string> <key>two</key> <string>Tá an dath saincheaptha seo á úsáid in %1$d chomhrá. An mian leat é a scriosadh do gach comhrá?</string> <key>few</key> <string>Tá an dath saincheaptha seo á úsáid in %1$d chomhrá. An mian leat é a scriosadh do gach comhrá?</string> <key>many</key> <string>Tá an dath saincheaptha seo á úsáid in %1$d gcomhrá. An mian leat é a scriosadh do gach comhrá?</string> <key>other</key> <string>Tá an dath saincheaptha seo á úsáid in %1$d comhrá. An mian leat é a scriosadh do gach comhrá?</string> </dict> </dict> <key>CHAT_COLOR_SETTINGS_UPDATE_ALERT_MESSAGE_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Tá an dath seo á úsáid in %1$d chomhrá. An mian leat athruithe a shábháil do gach comhrá?</string> <key>two</key> <string>Tá an dath seo á úsáid in %1$d chomhrá. An mian leat athruithe a shábháil do gach comhrá?</string> <key>few</key> <string>Tá an dath seo á úsáid in %1$d chomhrá. An mian leat athruithe a shábháil do gach comhrá?</string> <key>many</key> <string>Tá an dath seo á úsáid in %1$d gcomhrá. An mian leat athruithe a shábháil do gach comhrá?</string> <key>other</key> <string>Tá an dath seo á úsáid in %1$d comhrá. An mian leat athruithe a shábháil do gach comhrá?</string> </dict> </dict> <key>CHOOSE_BACKUP_PLAN_BULLET_RECENT_MEDIA_BACKUP_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>An %1$d lá deireanach amháin de mheáin</string> <key>two</key> <string>An %1$d lá dheireanacha de mheáin</string> <key>few</key> <string>Na %1$d lá dheireanacha de mheáin</string> <key>many</key> <string>Na %1$d lá dheireanacha de mheáin</string> <key>other</key> <string>Na %1$d lá dheireanacha de mheáin</string> </dict> </dict> <key>CHOOSE_BACKUP_PLAN_DOWNGRADE_CONFIRMATION_ACTION_SHEET_MESSAGE_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Cuirfear do theachtaireachtaí téacs uile agus an %1$d lá amháin anuas de mheáin i do chúltaca má athraíonn tú do phlean.</string> <key>two</key> <string>Cuirfear do theachtaireachtaí téacs uile agus an %1$d lá anuas de mheáin i do chúltaca má athraíonn tú do phlean.</string> <key>few</key> <string>Cuirfear do theachtaireachtaí téacs uile agus na %1$d lá anuas de mheáin i do chúltaca má athraíonn tú do phlean.</string> <key>many</key> <string>Cuirfear do theachtaireachtaí téacs uile agus na %1$d lá anuas de mheáin i do chúltaca má athraíonn tú do phlean.</string> <key>other</key> <string>Cuirfear do theachtaireachtaí téacs uile agus na %1$d lá anuas de mheáin i do chúltaca má athraíonn tú do phlean.</string> </dict> </dict> <key>CHOOSE_BACKUP_PLAN_FREE_PLAN_SUBTITLE_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Téacs + %1$d lá amháin de mheáin</string> <key>two</key> <string>Téacs + %1$d lá de mheáin</string> <key>few</key> <string>Téacs + %1$d lá de mheáin</string> <key>many</key> <string>Téacs + %1$d lá de mheáin</string> <key>other</key> <string>Téacs + %1$d lá de mheáin</string> </dict> </dict> <key>COLLAPSE_SET_CALL_EVENTS_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>ld</string> <key>one</key> <string>%1$ld call</string> <key>two</key> <string>%1$ld calls</string> <key>few</key> <string>%1$ld calls</string> <key>many</key> <string>%1$ld calls</string> <key>other</key> <string>%1$ld calls</string> </dict> </dict> <key>COLLAPSE_SET_CHAT_UPDATES_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>ld</string> <key>one</key> <string>%1$ld chat update</string> <key>two</key> <string>%1$ld chat updates</string> <key>few</key> <string>%1$ld chat updates</string> <key>many</key> <string>%1$ld chat updates</string> <key>other</key> <string>%1$ld chat updates</string> </dict> </dict> <key>COLLAPSE_SET_GROUP_UPDATES_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>ld</string> <key>one</key> <string>%1$ld group update</string> <key>two</key> <string>%1$ld group updates</string> <key>few</key> <string>%1$ld group updates</string> <key>many</key> <string>%1$ld group updates</string> <key>other</key> <string>%1$ld group updates</string> </dict> </dict> <key>COLLAPSE_SET_TIMER_CHANGES_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>ld</string> <key>one</key> <string>%1$ld disappearing message timer change</string> <key>two</key> <string>%1$ld disappearing message timer changes</string> <key>few</key> <string>%1$ld disappearing message timer changes</string> <key>many</key> <string>%1$ld disappearing message timer changes</string> <key>other</key> <string>%1$ld disappearing message timer changes</string> </dict> </dict> <key>CONVERSATION_DELETE_CONFIRMATIONS_ALERT_TITLE_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Scrios Comhrá?</string> <key>two</key> <string>Scrios %1$d Chomhrá?</string> <key>few</key> <string>Scrios %1$d Chomhrá?</string> <key>many</key> <string>Scrios %1$d gComhrá?</string> <key>other</key> <string>Scrios %1$d Comhrá?</string> </dict> </dict> <key>CONVERSATION_DELETE_CONFIRMATION_ALERT_MESSAGES_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Scriosfar an comhrá seo ó do ghléasanna uile.</string> <key>two</key> <string>Scriosfar na comhráite seo ó do ghléasanna uile.</string> <key>few</key> <string>Scriosfar na comhráite seo ó do ghléasanna uile.</string> <key>many</key> <string>Scriosfar na comhráite seo ó do ghléasanna uile.</string> <key>other</key> <string>Scriosfar na comhráite seo ó do ghléasanna uile.</string> </dict> </dict> <key>CONVERSATION_PICKER_CAN_SELECT_NO_MORE_CONVERSATIONS_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Ní féidir leat níos mó ná %1$d chomhrá a roghnú.</string> <key>two</key> <string>Ní féidir leat níos mó ná %1$d chomhrá a roghnú.</string> <key>few</key> <string>Ní féidir leat níos mó ná %1$d chomhrá a roghnú.</string> <key>many</key> <string>Ní féidir leat níos mó ná %1$d gcomhrá a roghnú.</string> <key>other</key> <string>Ní féidir leat níos mó ná %1$d comhrá a roghnú.</string> </dict> </dict> <key>CONVERSATION_SEARCH_RESULTS_%d_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%1$#@position@</string> <key>position</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>%1$d %2$#@total@</string> <key>two</key> <string>%1$d %2$#@total@</string> <key>few</key> <string>%1$d %2$#@total@</string> <key>many</key> <string>%1$d %2$#@total@</string> <key>other</key> <string>%1$d %2$#@total@</string> </dict> <key>total</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>meaitseáil</string> <key>two</key> <string>as %2$d mheaitseáil</string> <key>few</key> <string>as %2$d mheaitseáil</string> <key>many</key> <string>as %2$d meaitseáil</string> <key>other</key> <string>as %2$d meaitseáil</string> </dict> </dict> <key>CONVERSATION_SETTINGS_FORMER_MEMBERS_SECTION_TITLE_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>%1$d iarbhall</string> <key>two</key> <string>%1$d iarbhall</string> <key>few</key> <string>%1$d iarbhall</string> <key>many</key> <string>%1$d n-iarbhall</string> <key>other</key> <string>%1$d iarbhall</string> </dict> </dict> <key>CONVERSATION_SETTINGS_MEMBERS_SECTION_TITLE_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>%1$d Bhall</string> <key>two</key> <string>%1$d Bhall</string> <key>few</key> <string>%1$d Bhall</string> <key>many</key> <string>%1$d mBall</string> <key>other</key> <string>%1$d Ball</string> </dict> </dict> <key>CONVERSATION_SETTINGS_MUTUAL_GROUPS_SECTION_TITLE_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>%1$d Ghrúpa i bPáirt</string> <key>two</key> <string>%1$d Ghrúpa i bPáirt</string> <key>few</key> <string>%1$d Ghrúpa i bPáirt</string> <key>many</key> <string>%1$d nGrúpa i bPáirt</string> <key>other</key> <string>%1$d Grúpa i bPáirt</string> </dict> </dict> <key>DATE_MINUTES_AGO_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>%1$dn</string> <key>two</key> <string>%1$dn</string> <key>few</key> <string>%1$dn</string> <key>many</key> <string>%1$dn</string> <key>other</key> <string>%1$dn</string> </dict> </dict> <key>DATE_MINUTES_AGO_LONG_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>%1$d nóiméad ó shin</string> <key>two</key> <string>%1$d nóiméad ó shin</string> <key>few</key> <string>%1$d nóiméad ó shin</string> <key>many</key> <string>%1$d nóiméad ó shin</string> <key>other</key> <string>%1$d nóiméad ó shin</string> </dict> </dict> <key>DELETE_SELECTED_MESSAGES_IN_CONVERSATION_ALERT_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Scrios Teachtaireacht?</string> <key>two</key> <string>Scrios %1$d Theachtaireacht?</string> <key>few</key> <string>Scrios %1$d Theachtaireacht?</string> <key>many</key> <string>Scrios %1$d dTeachtaireacht?</string> <key>other</key> <string>Scrios %1$d Teachtaireacht?</string> </dict> </dict> <key>EDIT_GROUP_ERROR_CANNOT_ADD_MEMBER_GROUP_FULL_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Uasmhéid an ghrúpa de %1$d bhall bainte amach.</string> <key>two</key> <string>Uasmhéid an ghrúpa de %1$d bhall bainte amach.</string> <key>few</key> <string>Uasmhéid an ghrúpa de %1$d bhall bainte amach.</string> <key>many</key> <string>Uasmhéid an ghrúpa de %1$d mball bainte amach.</string> <key>other</key> <string>Uasmhéid an ghrúpa de %1$d ball bainte amach.</string> </dict> </dict> <key>EDIT_MESSAGE_SEND_TOO_MANY_EDITS_ERROR</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Ní féidir ach %1$d eagarthóireacht amháin a dhéanamh ar an teachtaireacht seo.</string> <key>two</key> <string>Ní féidir ach %1$d eagarthóireacht a dhéanamh ar an teachtaireacht seo.</string> <key>few</key> <string>Ní féidir ach %1$d eagarthóireacht a dhéanamh ar an teachtaireacht seo.</string> <key>many</key> <string>Ní féidir ach %1$d n-eagarthóireacht a dhéanamh ar an teachtaireacht seo.</string> <key>other</key> <string>Ní féidir ach %1$d eagarthóireacht a dhéanamh ar an teachtaireacht seo.</string> </dict> </dict> <key>GROUPS_TOO_MANY_MEMBERS_ALERT_MESSAGE_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Is fearr a fheidhmíonn grúpaí Signal ina bhfuil %1$d bhall nó níos lú. Má chuirtear tuilleadh ball leo cuirfear moill ar sheoladh agus ar fháil teachtaireachtaí.</string> <key>two</key> <string>Is fearr a fheidhmíonn grúpaí Signal ina bhfuil %1$d bhall nó níos lú. Má chuirtear tuilleadh ball leo cuirfear moill ar sheoladh agus ar fháil teachtaireachtaí.</string> <key>few</key> <string>Is fearr a fheidhmíonn grúpaí Signal ina bhfuil %1$d bhall nó níos lú. Má chuirtear tuilleadh ball leo cuirfear moill ar sheoladh agus ar fháil teachtaireachtaí.</string> <key>many</key> <string>Is fearr a fheidhmíonn grúpaí Signal ina bhfuil %1$d mball nó níos lú. Má chuirtear tuilleadh ball leo cuirfear moill ar sheoladh agus ar fháil teachtaireachtaí.</string> <key>other</key> <string>Is fearr a fheidhmíonn grúpaí Signal ina bhfuil %1$d ball nó níos lú. Má chuirtear tuilleadh ball leo cuirfear moill ar sheoladh agus ar fháil teachtaireachtaí.</string> </dict> </dict> <key>GROUP_CALL_HAS_MAX_DEVICES_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Tá uaslíon %1$d rannpháirtí bainte amach don ghlao seo. Triail arís ar ball.</string> <key>two</key> <string>Tá uaslíon %1$d rannpháirtí bainte amach don ghlao seo. Triail arís ar ball.</string> <key>few</key> <string>Tá uaslíon %1$d rannpháirtí bainte amach don ghlao seo. Triail arís ar ball.</string> <key>many</key> <string>Tá uaslíon %1$d rannpháirtí bainte amach don ghlao seo. Triail arís ar ball.</string> <key>other</key> <string>Tá uaslíon %1$d rannpháirtí bainte amach don ghlao seo. Triail arís ar ball.</string> </dict> </dict> <key>GROUP_CALL_IS_RINGING_MANY_PEOPLE_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%1$#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Glao á chur ar %2$@, %3$@, agus ar %1$d duine eile…</string> <key>two</key> <string>Glao á chur ar %2$@, %3$@, agus ar %1$d dhuine eile…</string> <key>few</key> <string>Glao á chur ar %2$@, %3$@, agus ar %1$d dhuine eile…</string> <key>many</key> <string>Glao á chur ar %2$@, %3$@, agus ar %1$d nduine eile…</string> <key>other</key> <string>Glao á chur ar %2$@, %3$@, agus ar %1$d duine eile…</string> </dict> </dict> <key>GROUP_CALL_MANY_OTHERS_HERE</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%1$#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>ld</string> <key>one</key> <string>Tá %1$ld duine sa ghlao seo</string> <key>two</key> <string>Tá %1$ld dhuine sa ghlao seo</string> <key>few</key> <string>Tá %1$ld dhuine sa ghlao seo</string> <key>many</key> <string>Tá %1$ld nduine sa ghlao seo</string> <key>other</key> <string>Tá %1$ld duine sa ghlao seo</string> </dict> </dict> <key>GROUP_CALL_MANY_PEOPLE_HERE_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%1$#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Tá %2$@, %3$@ agus %1$d duine eile sa ghlao seo</string> <key>two</key> <string>Tá %2$@, %3$@ agus %1$d dhuine eile sa ghlao seo</string> <key>few</key> <string>Tá %2$@, %3$@ agus %1$d dhuine eile sa ghlao seo</string> <key>many</key> <string>Tá %2$@, %3$@ agus %1$d nduine eile sa ghlao seo</string> <key>other</key> <string>Tá %2$@, %3$@ agus %1$d duine eile sa ghlao seo</string> </dict> </dict> <key>GROUP_CALL_MEMBER_LIST_UNKNOWN_MEMBERS_ROW_%ld</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>ld</string> <key>one</key> <string>+%1$ld duine eile</string> <key>two</key> <string>+%1$ld dhuine eile</string> <key>few</key> <string>+%1$ld dhuine eile</string> <key>many</key> <string>+%1$ld nduine eile</string> <key>other</key> <string>+%1$ld duine eile</string> </dict> </dict> <key>GROUP_CALL_NOTIFICATION_MANY_JOINED_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%1$#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Chuaigh %2$@, %3$@ agus %1$d duine eile isteach sa ghlao</string> <key>two</key> <string>Chuaigh %2$@, %3$@ agus %1$d dhuine eile isteach sa ghlao</string> <key>few</key> <string>Chuaigh %2$@, %3$@ agus %1$d dhuine eile isteach sa ghlao</string> <key>many</key> <string>Chuaigh %2$@, %3$@ agus %1$d nduine eile isteach sa ghlao</string> <key>other</key> <string>Chuaigh %2$@, %3$@ agus %1$d duine eile isteach sa ghlao</string> </dict> </dict> <key>GROUP_CALL_NOTIFICATION_MANY_LEFT_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%1$#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>D'imigh %2$@, %3$@ agus %1$d duine eile as an nglao</string> <key>two</key> <string>D'imigh %2$@, %3$@ agus %1$d dhuine eile as an nglao</string> <key>few</key> <string>D'imigh %2$@, %3$@ agus %1$d dhuine eile as an nglao</string> <key>many</key> <string>D'imigh %2$@, %3$@ agus %1$d nduine eile as an nglao</string> <key>other</key> <string>D'imigh %2$@, %3$@ agus %1$d duine eile as an nglao</string> </dict> </dict> <key>GROUP_CALL_ONE_KNOWN_AND_MANY_OTHERS_HERE</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%1$#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>ld</string> <key>one</key> <string>Tá %2$@ agus %1$ld duine eile sa ghlao seo</string> <key>two</key> <string>Tá %2$@ agus %1$ld dhuine eile sa ghlao seo</string> <key>few</key> <string>Tá %2$@ agus %1$ld dhuine eile sa ghlao seo</string> <key>many</key> <string>Tá %2$@ agus %1$ld nduine eile sa ghlao seo</string> <key>other</key> <string>Tá %2$@ agus %1$ld duine eile sa ghlao seo</string> </dict> </dict> <key>GROUP_CALL_WILL_NOTIFY_MANY_PEOPLE_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%1$#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Cuirfear %2$@, %3$@ agus %1$d duine eile ar an eolas</string> <key>two</key> <string>Cuirfear %2$@, %3$@ agus %1$d dhuine eile ar an eolas</string> <key>few</key> <string>Cuirfear %2$@, %3$@ agus %1$d dhuine eile ar an eolas</string> <key>many</key> <string>Cuirfear %2$@, %3$@ agus %1$d nduine eile ar an eolas</string> <key>other</key> <string>Cuirfear %2$@, %3$@ agus %1$d duine eile ar an eolas</string> </dict> </dict> <key>GROUP_CALL_WILL_RING_MANY_PEOPLE_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%1$#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Cuirfidh Signal glao ar %2$@, %3$@, agus ar %1$d duine eile</string> <key>two</key> <string>Cuirfidh Signal glao ar %2$@, %3$@, agus ar %1$d dhuine eile</string> <key>few</key> <string>Cuirfidh Signal glao ar %2$@, %3$@, agus ar %1$d dhuine eile</string> <key>many</key> <string>Cuirfidh Signal glao ar %2$@, %3$@, agus ar %1$d nduine eile</string> <key>other</key> <string>Cuirfidh Signal glao ar %2$@, %3$@, agus ar %1$d duine eile</string> </dict> </dict> <key>GROUP_INVITES_SENT_ALERT_TITLE_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Cuireadh Seolta</string> <key>two</key> <string>%1$d Chuireadh Seolta</string> <key>few</key> <string>%1$d Chuireadh Seolta</string> <key>many</key> <string>%1$d gCuireadh Seolta</string> <key>other</key> <string>%1$d Cuireadh Seolta</string> </dict> </dict> <key>GROUP_MEMBERSHIP_COLLISIONS_BANNER_TITLE_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Tá an t-ainm céanna ar %1$d bhall amháin den ghrúpa.</string> <key>two</key> <string>Tá an t-ainm céanna ar %1$d bhall den ghrúpa.</string> <key>few</key> <string>Tá an t-ainm céanna ar %1$d bhall den ghrúpa.</string> <key>many</key> <string>Tá an t-ainm céanna ar %1$d mball den ghrúpa.</string> <key>other</key> <string>Tá an t-ainm céanna ar an líon seo ball den ghrúpa: %1$d.</string> </dict> </dict> <key>GROUP_MEMBERSHIP_MULTIPLE_COLLISIONS_BANNER_TITLE_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Aithníodh coinbhleacht le %1$d ainm amháin sa ghrúpa seo.</string> <key>two</key> <string>Aithníodh coinbhleacht le %1$d ainm sa ghrúpa seo.</string> <key>few</key> <string>Aithníodh coinbhleacht le %1$d ainm sa ghrúpa seo.</string> <key>many</key> <string>Aithníodh coinbhleacht le %1$d n-ainm sa ghrúpa seo.</string> <key>other</key> <string>Aithníodh coinbhleacht leis an líon seo ainmneacha sa ghrúpa seo: %1$d.</string> </dict> </dict> <key>GROUP_MEMBERSHIP_NAME_COLLISION_MEMBER_COUNT_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>%1$d Bhall</string> <key>two</key> <string>%1$d Bhall</string> <key>few</key> <string>%1$d Bhall</string> <key>many</key> <string>%1$d mBall</string> <key>other</key> <string>%1$d Ball</string> </dict> </dict> <key>GROUP_MEMBERSHIP_NAME_MULTIPLE_COLLISION_HEADER_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Fuarthas coinbhleacht le %1$d ainm sa ghrúpa seo. Déan athbhreithniú ar na baill thíos nó roghnaigh beart a dhéanamh.</string> <key>two</key> <string>Fuarthas coinbhleacht le %1$d ainm sa ghrúpa seo. Déan athbhreithniú ar na baill thíos nó roghnaigh beart a dhéanamh.</string> <key>few</key> <string>Fuarthas coinbhleacht le %1$d ainm sa ghrúpa seo. Déan athbhreithniú ar na baill thíos nó roghnaigh beart a dhéanamh.</string> <key>many</key> <string>Fuarthas coinbhleacht le %1$d n-ainm sa ghrúpa seo. Déan athbhreithniú ar na baill thíos nó roghnaigh beart a dhéanamh.</string> <key>other</key> <string>Fuarthas coinbhleacht le %1$d ainm sa ghrúpa seo. Déan athbhreithniú ar na baill thíos nó roghnaigh beart a dhéanamh.</string> </dict> </dict> <key>GROUP_MEMBERSHIP_NAME_SINGLE_COLLISION_HEADER_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Tá an t-ainm céanna ar %1$d bhall amháin den ghrúpa. Athbhreithnigh an ball thíos nó roghnaigh beart a dhéanamh.</string> <key>two</key> <string>Tá an t-ainm céanna ar %1$d bhall den ghrúpa. Athbhreithnigh na baill thíos nó roghnaigh beart a dhéanamh.</string> <key>few</key> <string>Tá an t-ainm céanna ar %1$d bhall den ghrúpa. Athbhreithnigh na baill thíos nó roghnaigh beart a dhéanamh.</string> <key>many</key> <string>Tá an t-ainm céanna ar %1$d mball den ghrúpa. Athbhreithnigh na baill thíos nó roghnaigh beart a dhéanamh.</string> <key>other</key> <string>Tá an t-ainm céanna ar an líon seo ball den ghrúpa: %1$d. Athbhreithnigh na baill thíos nó roghnaigh beart a dhéanamh.</string> </dict> </dict> <key>GROUP_MEMBER_COUNT_LABEL_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>%1$d bhall</string> <key>two</key> <string>%1$d bhall</string> <key>few</key> <string>%1$d bhall</string> <key>many</key> <string>%1$d mball</string> <key>other</key> <string>%1$d ball</string> </dict> </dict> <key>GROUP_MEMBER_COUNT_WITHOUT_LIMIT_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>%1$d Bhall</string> <key>two</key> <string>%1$d Bhall</string> <key>few</key> <string>%1$d Bhall</string> <key>many</key> <string>%1$d mBall</string> <key>other</key> <string>%1$d Ball</string> </dict> </dict> <key>GROUP_REMOTE_USER_INVITED_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Tugadh cuireadh do %1$d duine chun dul isteach sa ghrúpa.</string> <key>two</key> <string>Tugadh cuireadh do %1$d dhuine chun dul isteach sa ghrúpa.</string> <key>few</key> <string>Tugadh cuireadh do %1$d dhuine chun dul isteach sa ghrúpa.</string> <key>many</key> <string>Tugadh cuireadh do %1$d nduine chun dul isteach sa ghrúpa.</string> <key>other</key> <string>Tugadh cuireadh do %1$d duine chun dul isteach sa ghrúpa.</string> </dict> </dict> <key>GROUP_REMOTE_USER_INVITED_BY_REMOTE_USER_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%1$#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Thug %2$@ cuireadh do %1$d duine chun dul isteach sa ghrúpa.</string> <key>two</key> <string>Thug %2$@ cuireadh do %1$d dhuine chun dul isteach sa ghrúpa.</string> <key>few</key> <string>Thug %2$@ cuireadh do %1$d dhuine chun dul isteach sa ghrúpa.</string> <key>many</key> <string>Thug %2$@ cuireadh do %1$d nduine chun dul isteach sa ghrúpa.</string> <key>other</key> <string>Thug %2$@ cuireadh do %1$d duine chun dul isteach sa ghrúpa.</string> </dict> </dict> <key>GROUP_REMOTE_USER_INVITE_REVOKED_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Cealaíodh cuireadh chuig %1$d duine chun dul isteach sa ghrúpa.</string> <key>two</key> <string>Cealaíodh cuirí chuig %1$d dhuine chun dul isteach sa ghrúpa.</string> <key>few</key> <string>Cealaíodh cuirí chuig %1$d dhuine chun dul isteach sa ghrúpa.</string> <key>many</key> <string>Cealaíodh cuirí chuig %1$d nduine chun dul isteach sa ghrúpa.</string> <key>other</key> <string>Cealaíodh cuirí chuig %1$d duine chun dul isteach sa ghrúpa.</string> </dict> </dict> <key>GROUP_REMOTE_USER_INVITE_REVOKED_BY_REMOTE_USER_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%1$#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Chealaigh %2$@ cuireadh chuig %1$d duine chun dul isteach sa ghrúpa.</string> <key>two</key> <string>Chealaigh %2$@ cuireadh chuig %1$d dhuine chun dul isteach sa ghrúpa.</string> <key>few</key> <string>Chealaigh %2$@ cuireadh chuig %1$d dhuine chun dul isteach sa ghrúpa.</string> <key>many</key> <string>Chealaigh %2$@ cuireadh chuig %1$d nduine chun dul isteach sa ghrúpa.</string> <key>other</key> <string>Chealaigh %2$@ cuireadh chuig %1$d duine chun dul isteach sa ghrúpa.</string> </dict> </dict> <key>GROUP_REMOTE_USER_REQUESTED_TO_JOIN_THE_GROUP_AND_CANCELED_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%1$#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Rinne %2$@ iarratas chun dul isteach tríd an nasc grúpa agus chuir ar ceal é.</string> <key>two</key> <string>Rinne %2$@ %1$d iarratas chun dul isteach tríd an nasc grúpa agus chuir ar ceal iad.</string> <key>few</key> <string>Rinne %2$@ %1$d iarratas chun dul isteach tríd an nasc grúpa agus chuir ar ceal iad.</string> <key>many</key> <string>Rinne %2$@ %1$d n-iarratas chun dul isteach tríd an nasc grúpa agus chuir ar ceal iad.</string> <key>other</key> <string>Rinne %2$@ %1$d iarratas chun dul isteach tríd an nasc grúpa agus chuir ar ceal iad.</string> </dict> </dict> <key>GROUP_STORY_VIEWERS_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Scéal Grúpa · %1$d Amharcóir</string> <key>two</key> <string>Scéal Grúpa · %1$d Amharcóir</string> <key>few</key> <string>Scéal Grúpa · %1$d Amharcóir</string> <key>many</key> <string>Scéal Grúpa · %1$d nAmharcóir</string> <key>other</key> <string>Scéal Grúpa · %1$d Amharcóir</string> </dict> </dict> <key>GROUP_WAS_MIGRATED_USERS_DROPPED_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%1$#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Níorbh fhéidir ball a chur leis an nGrúpa Nua agus baineadh é/í.</string> <key>two</key> <string>Níorbh fhéidir %1$d bhall a chur leis an nGrúpa Nua agus baineadh iad.</string> <key>few</key> <string>Níorbh fhéidir %1$d bhall a chur leis an nGrúpa Nua agus baineadh iad.</string> <key>many</key> <string>Níorbh fhéidir %1$d mball a chur leis an nGrúpa Nua agus baineadh iad.</string> <key>other</key> <string>Níorbh fhéidir %1$d ball a chur leis an nGrúpa Nua agus baineadh iad.</string> </dict> </dict> <key>GROUP_WAS_MIGRATED_USERS_INVITED_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%1$#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Níorbh fhéidir ball a chur leis an nGrúpa Nua agus tugadh cuireadh dó/di chun dul isteach ann.</string> <key>two</key> <string>Níorbh fhéidir %1$d bhall a chur leis an nGrúpa Nua agus tugadh cuireadh dóibh chun dul isteach ann.</string> <key>few</key> <string>Níorbh fhéidir %1$d bhall a chur leis an nGrúpa Nua agus tugadh cuireadh dóibh chun dul isteach ann.</string> <key>many</key> <string>Níorbh fhéidir %1$d mball a chur leis an nGrúpa Nua agus tugadh cuireadh dóibh chun dul isteach ann.</string> <key>other</key> <string>Níorbh fhéidir %1$d ball a chur leis an nGrúpa Nua agus tugadh cuireadh dóibh chun dul isteach ann.</string> </dict> </dict> <key>IMAGE_PICKER_CAN_SELECT_NO_MORE_TOAST_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Ní féidir leat níos mó ná 1 mhír a chomhroinnt.</string> <key>two</key> <string>Ní féidir leat níos mó ná %1$d mhír a chomhroinnt.</string> <key>few</key> <string>Ní féidir leat níos mó ná %1$d mhír a chomhroinnt.</string> <key>many</key> <string>Ní féidir leat níos mó ná %1$d mír a chomhroinnt.</string> <key>other</key> <string>Ní féidir leat níos mó ná %1$d mír a chomhroinnt.</string> </dict> </dict> <key>INACTIVE_LINKED_DEVICE_REMINDER_MEGAPHONE_BODY_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Chun "%2$@" a choinneáil nasctha, oscail Signal ar an ngléas sin laistigh de %1$d lá.</string> <key>two</key> <string>Chun "%2$@" a choinneáil nasctha, oscail Signal ar an ngléas sin laistigh de %1$d lá.</string> <key>few</key> <string>Chun "%2$@" a choinneáil nasctha, oscail Signal ar an ngléas sin laistigh de %1$d lá.</string> <key>many</key> <string>Chun "%2$@" a choinneáil nasctha, oscail Signal ar an ngléas sin laistigh de %1$d lá.</string> <key>other</key> <string>Chun "%2$@" a choinneáil nasctha, oscail Signal ar an ngléas sin laistigh de %1$d lá.</string> </dict> </dict> <key>LINK_DEVICE_CONFIRMATION_ALERT_TRANSFER_SUBTITLE_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Aistrigh do theachtaireachtaí téacs agus an %1$d lá amháin anuas de do mheáin</string> <key>two</key> <string>Aistrigh do theachtaireachtaí téacs agus an %1$d lá anuas de do mheáin</string> <key>few</key> <string>Aistrigh do theachtaireachtaí téacs agus na %1$d lá anuas de do mheáin</string> <key>many</key> <string>Aistrigh do theachtaireachtaí téacs agus na %1$d lá anuas de do mheáin</string> <key>other</key> <string>Aistrigh do theachtaireachtaí téacs agus na %1$d lá anuas de do mheáin</string> </dict> </dict> <key>MANY_GROUPS_IN_COMMON_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>%1$d ghrúpa i bpáirt</string> <key>two</key> <string>%1$d ghrúpa i bpáirt</string> <key>few</key> <string>%1$d ghrúpa i bpáirt</string> <key>many</key> <string>%1$d ngrúpa i bpáirt</string> <key>other</key> <string>%1$d grúpa i bpáirt</string> </dict> </dict> <key>MEDIA_GALLERY_DELETE_MEDIA_TITLE</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Scrios %1$d mhír amháin?</string> <key>two</key> <string>Scrios %1$d mhír?</string> <key>few</key> <string>Scrios %1$d mhír?</string> <key>many</key> <string>Scrios %1$d mír?</string> <key>other</key> <string>Scrios %1$d mír?</string> </dict> </dict> <key>MEDIA_GALLERY_DELETE_MEDIA_TOAST</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Aon mhír amháin scriosta</string> <key>two</key> <string>%1$d mhír scriosta</string> <key>few</key> <string>%1$d mhír scriosta</string> <key>many</key> <string>%1$d mír scriosta</string> <key>other</key> <string>%1$d mír scriosta</string> </dict> </dict> <key>MEDIA_GALLERY_ITEM_IMAGE_COUNT_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>%1$d Ghrianghraf</string> <key>two</key> <string>%1$d Ghrianghraf</string> <key>few</key> <string>%1$d Ghrianghraf</string> <key>many</key> <string>%1$d nGrianghraf</string> <key>other</key> <string>%1$d Grianghraf</string> </dict> </dict> <key>MEDIA_GALLERY_ITEM_MIXED_COUNT_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>%1$d Mhír</string> <key>two</key> <string>%1$d Mhír</string> <key>few</key> <string>%1$d Mhír</string> <key>many</key> <string>%1$d Mír</string> <key>other</key> <string>%1$d Mír</string> </dict> </dict> <key>MEDIA_PAGE_FORWARD_MEDIA_CONFIRM_TITLE_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Cuir %1$d amháin ar aghaidh</string> <key>two</key> <string>Cuir %1$d cheann ar aghaidh</string> <key>few</key> <string>Cuir %1$d cinn ar aghaidh</string> <key>many</key> <string>Cuir %1$d gcinn ar aghaidh</string> <key>other</key> <string>Cuir %1$d ceann ar aghaidh</string> </dict> </dict> <key>MESSAGE_ACTIONS_TOOLBAR_CAPTION_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@caption@</string> <key>caption</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>%1$d Roghnaithe</string> <key>two</key> <string>%1$d Roghnaithe</string> <key>few</key> <string>%1$d Roghnaithe</string> <key>many</key> <string>%1$d Roghnaithe</string> <key>other</key> <string>%1$d Roghnaithe</string> </dict> </dict> <key>MESSAGE_REACTIONS_ACCESSIBILITY_LABEL_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%1$#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>%1$d fhreagairt amháin le %2$@.</string> <key>two</key> <string>%1$d fhreagairt le %2$@.</string> <key>few</key> <string>%1$d fhreagairt le %2$@.</string> <key>many</key> <string>%1$d bhfreagairt le %2$@.</string> <key>other</key> <string>%1$d freagairt le %2$@.</string> </dict> </dict> <key>MY_STORIES_SETTINGS_VISIBILITY_ALL_SIGNAL_CONNECTIONS_EXCEPT_SUBTITLE_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>%1$d as an áireamh</string> <key>two</key> <string>%1$d as an áireamh</string> <key>few</key> <string>%1$d as an áireamh</string> <key>many</key> <string>%1$d as an áireamh</string> <key>other</key> <string>%1$d as an áireamh</string> </dict> </dict> <key>MY_STORIES_SETTINGS_VISIBILITY_ALL_SIGNAL_CONNECTIONS_SUBTITLE_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>%1$d amharcóir</string> <key>two</key> <string>%1$d Amharcóir</string> <key>few</key> <string>%1$d Amharcóir</string> <key>many</key> <string>%1$d nAmharcóir</string> <key>other</key> <string>%1$d Amharcóir</string> </dict> </dict> <key>MY_STORIES_SETTINGS_VISIBILITY_ONLY_SHARE_WITH_SUBTITLE_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>1 Amharcóir</string> <key>two</key> <string>%1$d Amharcóir</string> <key>few</key> <string>%1$d Amharcóir</string> <key>many</key> <string>%1$d nAmharcóir</string> <key>other</key> <string>%1$d Amharcóir</string> </dict> </dict> <key>MY_STORY_VIEWERS_ALL_CONNECTIONS_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Gach Teagmhálaí Signal · %1$d Amharcóir</string> <key>two</key> <string>Gach Teagmhálaí Signal · %1$d Amharcóir</string> <key>few</key> <string>Gach Teagmhálaí Signal · %1$d Amharcóir</string> <key>many</key> <string>Gach Teagmhálaí Signal · %1$d nAmharcóir</string> <key>other</key> <string>Gach Teagmhálaí Signal · %1$d Amharcóir</string> </dict> </dict> <key>MY_STORY_VIEWERS_ALL_CONNECTIONS_EXCLUDING_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Gach Teagmhálaí Signal · %1$d as an áireamh</string> <key>two</key> <string>Gach Teagmhálaí Signal · %1$d as an áireamh</string> <key>few</key> <string>Gach Teagmhálaí Signal · %1$d as an áireamh</string> <key>many</key> <string>Gach Teagmhálaí Signal · %1$d as an áireamh</string> <key>other</key> <string>Gach Teagmhálaí Signal · %1$d as an áireamh</string> </dict> </dict> <key>MY_STORY_VIEWERS_ONLY_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Ná Comhroinn Ach Le · %1$d Amharcóir</string> <key>two</key> <string>Ná Comhroinn Ach Le · %1$d Amharcóir</string> <key>few</key> <string>Ná Comhroinn Ach Le · %1$d Amharcóir</string> <key>many</key> <string>Ná Comhroinn Ach Le · %1$d Amharcóir</string> <key>other</key> <string>Ná Comhroinn Ach Le · %1$d Amharcóir</string> </dict> </dict> <key>NEW_GROUP_MEMBERS_VIEW_TITLE_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@caption@</string> <key>caption</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>%1$d Bhall</string> <key>two</key> <string>%1$d Bhall</string> <key>few</key> <string>%1$d Bhall</string> <key>many</key> <string>%1$d mBall</string> <key>other</key> <string>%1$d Ball</string> </dict> </dict> <key>NEW_PRIVATE_STORY_VIEW_TITLE_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@caption@</string> <key>caption</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>%1$d Amharcóir</string> <key>two</key> <string>%1$d Amharcóir</string> <key>few</key> <string>%1$d Amharcóir</string> <key>many</key> <string>%1$d nAmharcóir</string> <key>other</key> <string>%1$d Amharcóir</string> </dict> </dict> <key>OVERFLOW_REACTIONS_ACCESSIBILITY_LABEL_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>%1$d fhreagairt amháin sa bhreis.</string> <key>two</key> <string>%1$d fhreagairt sa bhreis.</string> <key>few</key> <string>%1$d fhreagairt sa bhreis.</string> <key>many</key> <string>%1$d bhfreagairt sa bhreis.</string> <key>other</key> <string>%1$d freagairt sa bhreis.</string> </dict> </dict> <key>PENDING_GROUP_MEMBERS_MEMBER_INVITED_USERS_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%1$#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Thug %2$@ cuireadh do %1$d duine</string> <key>two</key> <string>Thug %2$@ cuireadh do %1$d dhuine</string> <key>few</key> <string>Thug %2$@ cuireadh do %1$d dhuine</string> <key>many</key> <string>Thug %2$@ cuireadh do %1$d nduine</string> <key>other</key> <string>Thug %2$@ cuireadh do %1$d duine</string> </dict> </dict> <key>PENDING_GROUP_MEMBERS_REQUEST_BANNER_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@caption@</string> <key>caption</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>%1$d iarratas ar bhallraíocht ar feitheamh.</string> <key>two</key> <string>%1$d iarratas ar bhallraíocht ar feitheamh.</string> <key>few</key> <string>%1$d iarratas ar bhallraíocht ar feitheamh.</string> <key>many</key> <string>%1$d n-iarratas ar bhallraíocht ar feitheamh.</string> <key>other</key> <string>%1$d iarratas ar bhallraíocht ar feitheamh.</string> </dict> </dict> <key>PENDING_GROUP_MEMBERS_REVOKE_INVALID_INVITES_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@caption@</string> <key>caption</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Cealaigh cuireadh neamhbhailí</string> <key>two</key> <string>Cealaigh %1$d chuireadh neamhbhailí</string> <key>few</key> <string>Cealaigh %1$d chuireadh neamhbhailí</string> <key>many</key> <string>Cealaigh %1$d gcuireadh neamhbhailí</string> <key>other</key> <string>Cealaigh %1$d cuireadh neamhbhailí</string> </dict> </dict> <key>PENDING_GROUP_MEMBERS_REVOKE_INVITE_BUTTON_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@caption@</string> <key>caption</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Cealaigh an Cuireadh</string> <key>two</key> <string>Cealaigh na Cuirí</string> <key>few</key> <string>Cealaigh na Cuirí</string> <key>many</key> <string>Cealaigh na Cuirí</string> <key>other</key> <string>Cealaigh na Cuirí</string> </dict> </dict> <key>PENDING_GROUP_MEMBERS_REVOKE_INVITE_CONFIRMATION_TITLE_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%1$#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Cealaigh cuireadh grúpa a sheol “%2$@”?</string> <key>two</key> <string>Cealaigh %1$d chuireadh a sheol “%2$@”?</string> <key>few</key> <string>Cealaigh %1$d chuireadh a sheol “%2$@”?</string> <key>many</key> <string>Cealaigh %1$d gcuireadh a sheol “%2$@”?</string> <key>other</key> <string>Cealaigh %1$d cuireadh a sheol “%2$@”?</string> </dict> </dict> <key>POLL_VOTE_COUNT</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>%1$d Vóta</string> <key>two</key> <string>%1$d Vóta</string> <key>few</key> <string>%1$d Vóta</string> <key>many</key> <string>%1$d Vóta</string> <key>other</key> <string>%1$d Vóta</string> </dict> </dict> <key>PRIVATE_STORY_VIEWERS_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Scéal saincheaptha · %1$d Amharcóir</string> <key>two</key> <string>Scéal Saincheaptha · %1$d Amharcóir</string> <key>few</key> <string>Scéal Saincheaptha · %1$d Amharcóir</string> <key>many</key> <string>Scéal Saincheaptha · %1$d nAmharcóir</string> <key>other</key> <string>Scéal Saincheaptha · %1$d Amharcóir</string> </dict> </dict> <key>RAISED_HANDS_TOAST_MULTIPLE_HANDS_MESSAGE</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%1$#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>ld</string> <key>one</key> <string>D'ardaigh %2$@ + %1$ld lámh</string> <key>two</key> <string>D'ardaigh %2$@ + %1$ld lámh</string> <key>few</key> <string>D'ardaigh %2$@ + %1$ld lámh</string> <key>many</key> <string>D'ardaigh %2$@ + %1$ld lámh</string> <key>other</key> <string>D'ardaigh %2$@ + %1$ld lámh</string> </dict> </dict> <key>REREGISTER_INVALID_PIN_ATTEMPT_COUNT_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>%1$d iarracht</string> <key>two</key> <string>%1$d iarracht</string> <key>few</key> <string>%1$d iarracht</string> <key>many</key> <string>%1$d n-iarracht</string> <key>other</key> <string>%1$d iarracht</string> </dict> </dict> <key>STORY_REPLIES_COUNT_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@caption@</string> <key>caption</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string><bold>%1$d</bold> fhreagra</string> <key>two</key> <string><bold>%1$d</bold> fhreagra</string> <key>few</key> <string><bold>%1$d</bold> fhreagra</string> <key>many</key> <string><bold>%1$d</bold> bhfreagra</string> <key>other</key> <string><bold>%1$d</bold> freagra</string> </dict> </dict> <key>STORY_SELECT_ALLOWED_CONNECTIONS_VIEW_TITLE_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@caption@</string> <key>caption</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>%1$d Amharcóir</string> <key>two</key> <string>%1$d Amharcóir</string> <key>few</key> <string>%1$d Amharcóir</string> <key>many</key> <string>%1$d nAmharcóir</string> <key>other</key> <string>%1$d Amharcóir</string> </dict> </dict> <key>STORY_SELECT_EXCLUDED_CONNECTIONS_VIEW_TITLE_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@caption@</string> <key>caption</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>%1$d as an áireamh</string> <key>two</key> <string>%1$d as an áireamh</string> <key>few</key> <string>%1$d as an áireamh</string> <key>many</key> <string>%1$d as an áireamh</string> <key>other</key> <string>%1$d as an áireamh</string> </dict> </dict> <key>STORY_SENDING_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@caption@</string> <key>caption</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Seoladh…</string> <key>two</key> <string>%1$d cheann á seoladh…</string> <key>few</key> <string>%1$d cinn á seoladh…</string> <key>many</key> <string>%1$d gcinn á seoladh…</string> <key>other</key> <string>%1$d ceann á seoladh…</string> </dict> </dict> <key>STORY_VIEWS_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>%1$d amharc</string> <key>two</key> <string>%1$d amharc</string> <key>few</key> <string>%1$d amharc</string> <key>many</key> <string>%1$d n-amharc</string> <key>other</key> <string>%1$d amharc</string> </dict> </dict> <key>STORY_VIEWS_COUNT_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@caption@</string> <key>caption</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string><bold>%1$d</bold> amharc</string> <key>two</key> <string><bold>%1$d</bold> amharc</string> <key>few</key> <string><bold>%1$d</bold> amharc</string> <key>many</key> <string><bold>%1$d</bold> n-amharc</string> <key>other</key> <string><bold>%1$d</bold> amharc</string> </dict> </dict> <key>THREAD_DETAILS_MORE_MUTUAL_GROUP_%3$ld</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>ld</string> <key>one</key> <string>Ball de %1$@, %2$@ agus %3$ld ghrúpa sa bhreis</string> <key>two</key> <string>Ball de %1$@, %2$@ agus %3$ld ghrúpa sa bhreis</string> <key>few</key> <string>Ball de %1$@, %2$@ agus %3$ld ghrúpa sa bhreis</string> <key>many</key> <string>Ball de %1$@, %2$@ agus %3$ld ngrúpa sa bhreis</string> <key>other</key> <string>Ball de %1$@, %2$@ agus %3$ld grúpa sa bhreis</string> </dict> </dict> <key>THREAD_DETAILS_OTHER_MEMBERS_COUNT_%ld</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>ld</string> <key>one</key> <string>%1$ld eile</string> <key>two</key> <string>%1$ld eile</string> <key>few</key> <string>%1$ld eile</string> <key>many</key> <string>%1$ld eile</string> <key>other</key> <string>%1$ld eile</string> </dict> </dict> <key>UNAVAILABLE_ATTACHMENT_AUDIO_SHEET_MESSAGE_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Níor aistríodh an glórphost seo ó do ghuthán nuair a nascadh an gléas seo. Meáin agus comhaid a bhí níos sine ná %1$d lá amháin ag an uair a nascadh an gléas, ní féidir iad a shioncronú.</string> <key>two</key> <string>Níor aistríodh an glórphost seo ó do ghuthán nuair a nascadh an gléas seo. Meáin agus comhaid a bhí níos sine ná %1$d lá ag an uair a nascadh an gléas, ní féidir iad a shioncronú.</string> <key>few</key> <string>Níor aistríodh an glórphost seo ó do ghuthán nuair a nascadh an gléas seo. Meáin agus comhaid a bhí níos sine ná %1$d lá ag an uair a nascadh an gléas, ní féidir iad a shioncronú.</string> <key>many</key> <string>Níor aistríodh an glórphost seo ó do ghuthán nuair a nascadh an gléas seo. Meáin agus comhaid a bhí níos sine ná %1$d lá ag an uair a nascadh an gléas, ní féidir iad a shioncronú.</string> <key>other</key> <string>Níor aistríodh an glórphost seo ó do ghuthán nuair a nascadh an gléas seo. Meáin agus comhaid a bhí níos sine ná %1$d lá ag an uair a nascadh an gléas, ní féidir iad a shioncronú.</string> </dict> </dict> <key>UNAVAILABLE_ATTACHMENT_FILE_SHEET_MESSAGE_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Níor aistríodh an comhad seo ó do ghuthán nuair a nascadh an gléas seo. Meáin agus comhaid a bhí níos sine ná %1$d lá amháin ag an uair a nascadh an gléas, ní féidir iad a shioncronú.</string> <key>two</key> <string>Níor aistríodh an comhad seo ó do ghuthán nuair a nascadh an gléas seo. Meáin agus comhaid a bhí níos sine ná %1$d lá ag an uair a nascadh an gléas, ní féidir iad a shioncronú.</string> <key>few</key> <string>Níor aistríodh an comhad seo ó do ghuthán nuair a nascadh an gléas seo. Meáin agus comhaid a bhí níos sine ná %1$d lá ag an uair a nascadh an gléas, ní féidir iad a shioncronú.</string> <key>many</key> <string>Níor aistríodh an comhad seo ó do ghuthán nuair a nascadh an gléas seo. Meáin agus comhaid a bhí níos sine ná %1$d lá ag an uair a nascadh an gléas, ní féidir iad a shioncronú.</string> <key>other</key> <string>Níor aistríodh an comhad seo ó do ghuthán nuair a nascadh an gléas seo. Meáin agus comhaid a bhí níos sine ná %1$d lá ag an uair a nascadh an gléas, ní féidir iad a shioncronú.</string> </dict> </dict> <key>UNAVAILABLE_ATTACHMENT_OVERSIZE_TEXT_SHEET_MESSAGE_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Níor aistríodh iomlán an téacs sa teachtaireacht seo ó do ghuthán nuair a nascadh an gléas seo. Meáin agus comhaid a bhí níos sine ná %1$d lá amháin ag an uair a nascadh an gléas, ní féidir iad a shioncronú.</string> <key>two</key> <string>Níor aistríodh iomlán an téacs sa teachtaireacht seo ó do ghuthán nuair a nascadh an gléas seo. Meáin agus comhaid a bhí níos sine ná %1$d lá ag an uair a nascadh an gléas, ní féidir iad a shioncronú.</string> <key>few</key> <string>Níor aistríodh iomlán an téacs sa teachtaireacht seo ó do ghuthán nuair a nascadh an gléas seo. Meáin agus comhaid a bhí níos sine ná %1$d lá ag an uair a nascadh an gléas, ní féidir iad a shioncronú.</string> <key>many</key> <string>Níor aistríodh iomlán an téacs sa teachtaireacht seo ó do ghuthán nuair a nascadh an gléas seo. Meáin agus comhaid a bhí níos sine ná %1$d lá ag an uair a nascadh an gléas, ní féidir iad a shioncronú.</string> <key>other</key> <string>Níor aistríodh iomlán an téacs sa teachtaireacht seo ó do ghuthán nuair a nascadh an gléas seo. Meáin agus comhaid a bhí níos sine ná %1$d lá ag an uair a nascadh an gléas, ní féidir iad a shioncronú.</string> </dict> </dict> <key>UNAVAILABLE_ATTACHMENT_STICKER_SHEET_MESSAGE_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Níor aistríodh an greamán seo ó do ghuthán nuair a nascadh an gléas seo. Meáin agus comhaid a bhí níos sine ná %1$d lá amháin ag an uair a nascadh an gléas, ní féidir iad a shioncronú.</string> <key>two</key> <string>Níor aistríodh an greamán seo ó do ghuthán nuair a nascadh an gléas seo. Meáin agus comhaid a bhí níos sine ná %1$d lá ag an uair a nascadh an gléas, ní féidir iad a shioncronú.</string> <key>few</key> <string>Níor aistríodh an greamán seo ó do ghuthán nuair a nascadh an gléas seo. Meáin agus comhaid a bhí níos sine ná %1$d lá ag an uair a nascadh an gléas, ní féidir iad a shioncronú.</string> <key>many</key> <string>Níor aistríodh an greamán seo ó do ghuthán nuair a nascadh an gléas seo. Meáin agus comhaid a bhí níos sine ná %1$d lá ag an uair a nascadh an gléas, ní féidir iad a shioncronú.</string> <key>other</key> <string>Níor aistríodh an greamán seo ó do ghuthán nuair a nascadh an gléas seo. Meáin agus comhaid a bhí níos sine ná %1$d lá ag an uair a nascadh an gléas, ní féidir iad a shioncronú.</string> </dict> </dict> <key>USERNAME_SELECTION_TOO_SHORT_ERROR_MESSAGE_%d</key> <dict> <key>NSStringLocalizedFormatKey</key> <string>%#@text@</string> <key>text</key> <dict> <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key> <string>NSStringPluralRuleType</string> <key>NSStringFormatValueTypeKey</key> <string>d</string> <key>one</key> <string>Ní mór go dtosaítear ainmneacha úsáideora le %1$d charachtar amháin ar a laghad</string> <key>two</key> <string>Ní mór go dtosaítear ainmneacha úsáideora le %1$d charachtar ar a laghad</string> <key>few</key> <string>Ní mór go dtosaítear ainmneacha úsáideora le %1$d charachtar ar a laghad</string> <key>many</key> <string>Ní mór go dtosaítear ainmneacha úsáideora le %1$d gcarachtar ar a laghad</string> <key>other</key> <string>Ní mór go dtosaítear ainmneacha úsáideora le %1$d carachtar ar a laghad</string> </dict> </dict> </dict> </plist>