Path: blob/main/documentation/manual-pages/ja/man1/cdcontrol.1
18093 views
.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/cdcontrol/cdcontrol.1,v 1.39 2003/11/17 14:02:04 eivind Exp % .\" .\" $FreeBSD$ .\" .Dd May 8, 2002 .Dt CDCONTROL 1 .Os .Sh ̾�� .Nm cdcontrol .Nd ����ѥ��ȥǥ���������桼�ƥ���ƥ� .Sh �� .Nm cdcontrol .Op Fl sv .Op Fl f Ar device .Op Ar command ... .Sh ���� .Nm �桼�ƥ���ƥ��ϥ����ǥ��� CD �ץ쥤������뤿��Υץ������Ǥ��� device �ˤ� .Pa cd0 �� .Pa acd0 �ʤɤ���ꤷ�ޤ��� .Pp .Ar command ����ꤷ�ʤ���硢 .Nm �����å⡼�ɤˤʤꡢɸ�����Ϥ��饳�ޥ�ɤ��ɤ߹��ߤޤ��� .Pp �ʲ��Υ��ץ�������Ѳ�ǽ�Ǥ��� .Bl -tag -width indent .It Fl s �������ȥ⡼�ɡ� �ơ��֥�إå��ڤӿʹ֤����ɤʥ����Ȥ�ɽ�����ޤ��� .It Fl v ��Ĺ�⡼�ɡ� ɽ���Ǥ�����������ɽ�����ޤ��� .It Fl f Ar device .Pa /dev/cd0 �� .Pa acd0 �Ȥ��ä��ǥХ�������ꤷ�ޤ��� ���Хѥ��ڤ� .Pa /dev ��������Хѥ��λ��꤬��ǽ�Ǥ��� .Fl f ���ץ����� .Ev CDROM ��ͥ�褷�ޤ��� .Ev CDROM �� .Fl f ���ץ�������ꤵ��ʤ���硢 .Nm �Ϻǽ�� .Pa /dev/cdrom ���� .Pa /dev/cd0 �Ǹ�� .Pa /dev/acd0 ���ץ褦�Ȥ��ޤ��� .El .Pp �������Ǥϰʲ��Υ��ޥ�ɤ����ѤǤ��ޤ��� ���ޥ�ɤ��ˡ���������Ǥ��뤿���ɬ�פ�ʸ���������ꤹ�� ɬ�פ�����ޤ��� �� .Ic play �Ͼ�ά��ǽ�Ǥ��ꡢ .Ic next �� .Ic prev ������ʸ�� .Ic + �� .Ic - ����Ѳ�ǽ�Ǥ��� .Bl -tag -width indent .It Ic play Ar first_track Op Ar last_track .Ar first_track �ǻ��ꤵ�줿�ȥ�å����� .Ar last_track �ǻ��ꤵ�줿�ȥ�å��ޤDZ��դ��ޤ����ǽ�Υȥ�å���1�֤ˤʤ�ޤ��� .It Xo .Ic play .Ar start_m : Ns Ar start_s . Ns Ar start_f .Op Ar end_m : Ns Ar end_s . Ns Ar end_f .Xc ���Х��ɥ쥹 (MSF) �˱��դ��ޤ������ճ��Ϥ�����֤� .Ar start_m �˱��ճ��Ϥ���ʬ�� .Ar start_s ���ä� .Ar start_f �ˤϥե졼���ֹ����ꤷ�ޤ������ս�λ�λ��֤� .Ar end_m �˱��ս�λ����ʬ�� .Ar end_s ���ä� .Ar end_f �˥ե졼���ֹ����ꤹ�뤳�Ȥǻ���Ǥ��ޤ���ʬ����ǻ���Ǥ�����ͤ� 0 ���� 99 ���ϰϤ��ͤǤ����äˤ� 0 ���� 59 �ޤǤ�����Ǥ��ޤ����ե졼�� �ֹ�� 0 ���� 74 �ޤǤ��ϰϤǻ���Ǥ��ޤ��� .It Ic play Op # Ns Ar start_block Op Ar length �����֥��å� .Ar start_block ���� .Ar length �����֥��å�ʬ�������դ��ޤ��� .It Ic next Op Ar tracks ���ꤷ�����Υȥ�å����������˥����åפ��ޤ� (�ǥե���� 1)�� .It Ic prev Op Ar tracks ���ꤷ�����Υȥ�å�������˥����åפ��ޤ� (�ǥե���� 1)�� .It Ic pause ���դ���ߤ��ޤ����ǥ���������ߤ��ޤ��� .It Ic resume ���դ�Ƴ����ޤ��� .Ic pause �ǰ����ߤ�����˻Ȥ��ޤ��� .It Ic stop �ǥ���������ߤ��ޤ��� .It Ic eject �ǥ���������Ф��ޤ��� .It Ic close �ǥ��������������ޤ��� .It Ic volume Ar left_channel right_channel ������ͥ�Υܥ�塼��� .Ar left_channel �˥��åȤ���������ͥ�� .Ar right_channel �˥��åȤ��ޤ�������Ǥ����ͤ� 0 ���� 255 ���ϰϤ��ͤǤ��� .It Ic volume Cm mute ����ä��ޤ��� .It Ic volume Cm mono ��Υ��⡼�ɤˤ��ޤ��� .It Ic volume Cm stereo ���ƥ쥪�⡼�ɤˤ��ޤ��� .It Ic volume Cm left �����֥ȥ�å��ȱ���ξ����ͥ�DZ��դ��ޤ��� .It Ic volume Cm right �����֥ȥ�å��ȱ���ξ����ͥ�DZ��դ��ޤ��� .It Ic info �ܼ���ɽ�����ޤ��� .It Ic status Op Cm audio | media | volume �ǥ������˴ؤ���ʲ��Τ褦�ʾ����ɽ�����ޤ�: .Pp .Bl -tag -width ".Cm volume" -compact .It Cm audio ���ߤα��դξ��֤Ȱ��֡� .It Cm media ���ߤΥ�ǥ��������������֡� .It Cm volume ���ߤκ�����ͥ�ڤӱ�����ͥ�Υܥ�塼���͡� .El .It Ic cdid CD �Υ��ꥢ���ֹ�� .Tn CDDB �ץ��������� .Pq Pa http://www.cddb.org/ �����Ѥ�����ˡ����Ѥ��ơ� ɽ�����ޤ��� .It Ic help ���Ѳ�ǽ�ʥ��ޥ�ɤΰ�����ɽ�����ޤ��� .It Ic debug Cm on CD �ǥХ����ɥ饤�ФΥǥХå��⡼�ɤ�ͭ���ˤ��ޤ��� .It Ic debug Cm off �ɥ饤�ФΥǥХå��⡼�ɤ�̵���ˤ��ޤ��� .It Ic reset �ǥХ������Ф���ϡ��ɥ������ꥻ�åȤ�¹Ԥ��ޤ��� .It Ic set Cm msf minute-second-frame ioctl �⡼�ɤ����ꤷ�ޤ� (�ǥե����)�� .It Ic set Cm lba LBA ioctl �⡼�ɤ����ꤷ�ޤ��� .It Ic speed Ar s �ɥ饤�֤��ɤ߹��ߤ˻��Ѳ�ǽ�ʺǹ�®�٤���ꤷ�ޤ��� ñ��® CDROM (150KB/s) ���ܿ���ñ�̤Ȥʤ�ޤ��� �ɥ饤�֤κǹ�®�٤���ꤹ��ˤ� .Dq Li max ����Ѥ��ޤ��� .It Ic quit �ץ�������λ���ޤ��� .El .Sh �Ķ��ѿ� ���δĶ��ѿ��� .Nm �μ¹Ԥ˱ƶ����ޤ�: .Bl -tag -width ".Ev CD_DRIVE" .It Ev CDROM .Fl f ���ץ����ǻ��ꤷ�ʤ��ä����˻��Ѥ���� CD �ǥХ����� .It Ev CDPLAY , CD_DRIVE , DISC , MUSIC_CD .Ev CDROM �����Ф줿���ᡢ�������ѿ��β��ͤ��㲼���Ƥ��ޤ��� .El .Sh ��Ϣ�ե����� .Bl -tag -width ".Pa /dev/mcd0" -compact .It Pa /dev/cd0 .It Pa /dev/mcd0 .It Pa /dev/acd0 .El .Sh ��� .An Jean-Marc Zucconi .An Andrey A. Chernov .An Serge V. Vakulenko .Sh ��� .Nm ���ޥ�ɤ� .Fx 2.1 �����о줷�ޤ�����