editmap.8

.\" Copyright (c) 2000-2001, 2003 Sendmail, Inc. and its suppliers.
.\"	 All rights reserved.
.\"
.\" By using this file, you agree to the terms and conditions set
.\" forth in the LICENSE file which can be found at the top level of
.\" the sendmail distribution.
.\"
.\"
.\"     $Id: editmap.8,v 1.3 2004-09-24 05:47:39 metal Exp $
.\" $FreeBSD$
.\"
.TH EDITMAP 8 "$Date: 2004-09-24 05:47:39 $"
.SH ̾��
.B editmap
\- sendmail �ѤΥǡ����١����ޥåפ��� 1 ��Υ쥳���ɤ��䤤��碌���Խ���Ԥ�
.SH ��
.B editmap
.RB [ \-C
.IR file ]
.RB [ \-N ]
.RB [ \-f ]
.RB [ \-q|\-u|\-x ]
maptype mapname
key [ "value ..." ]
.SH ����
.B editmap 
�� sendmail(8) �����Ȥ��륭���դ��ǡ����١����ޥåפ�Ȥäơ�
1 ��Υ쥳���ɤ��䤤��碌���Խ���Ԥ��ޤ���
�����ϥ��ޥ�ɥ饤�󤫤��ɤ߹��ޤ졢(�䤤��碌�η�̤�) ���Ϥ�ɸ����Ϥ�
���Ϥ���ޤ���
.PP
����ѥ�����ˡ�˰�¸���ޤ�����
.B editmap
�Ϻ��� 3 ����ΰۤʤ�ǡ����١����ե����ޥåȤ�ʲ��� 
.I maptype 
�ѥ�᡼���ˤ�ä��������ޤ���
.TP
dbm
DBM �ե����ޥåȥޥåס�
����ˤ�
ndbm(3) 
�饤�֥�꤬ɬ�פǤ���
.TP
btree
B-Tree �ե����ޥåȥޥåס�
����ˤϿ����� Berkley DB 
�饤�֥�꤬ɬ�פǤ���
.TP
hash
Hash �ե����ޥåȥޥåס�
����ˤϿ����� Berkley DB 
�饤�֥�꤬ɬ�פǤ���
.PP
.I TrustedUser
���ץ���� sendmail ������ե���������ꤵ�졢
.B editmap
�� root �ˤ�äƵ�ư���줿��硢�������줿�ե������ 
.IR TrustedUser 
�ǻ��ꤵ�줿�桼���ν�ͭ�ˤʤ�ޤ���
.SS �ե饰 
.TP
.B \-C
TrustedUser ���ץ����θ����ˡ����ꤵ�줿 
.B sendmail 
������ե��������Ѥ��ޤ���
.TP
.B \-N
�ޥåפǤ�ʸ����ν�ü����Ȥ��ơ��̥�ʸ����ޤ�ޤ�(��̾�ޥåפǤ�)��
.TP
.B \-f
�̾�����Τ��٤Ƥ���ʸ���Ͼ�ʸ�����Ѵ�����ư����ޤ�����
���Υե饰�ˤ�ä��Ѵ�����ʤ��ʤ�ޤ���
�����
sendmail.cf�Ǥ�
.B K
�Ԥ�
\-f �ե饰
�˰��פ���褦�ˤ��Ƥ���������
�ͤ��羮ʸ�����Ѵ�����뤳�ȤϤ���ޤ���
.TP
.B \-q
���ꤷ�������ˤĤ����䤤��碌��Ԥ��ޤ���
�⤷���Ĥ��ä����ˤϡ��ͤ�ɸ����Ϥ˽��Ϥ����� 0 �ǽ�λ���ޤ���
�⤷���Ĥ���ʤ��ä����ˤϡ����顼��å�������ɸ����Ϥ˽��Ϥ��ơ� 
EX_UNAVAILABLE �ǽ�λ���ޤ���
.TP
.B \-u
.I key 
�Υ쥳���ɤ�
.I value 
�򹹿����ޤ������� key ���ʤ���硢�������쥳���ɤ���Ͽ���ޤ���
�����������ˤ��� 0 �ǽ�λ�������Ԥ������ˤ� EX_IOERR �ǽ�λ���ޤ���
.TP
.B \-x
���ꤷ��������ޥåפ��������ޤ���
�����������ˤ��� 0 �ǽ�λ�������Ԥ������ˤ� EX_IOERR �ǽ�λ���ޤ���
.TP
.SH ��Ϣ����
sendmail(8), 
makemap(8)
.SH ���
.B editmap 
���ޥ�ɤˤϤޤ���ˤ�����ޤ���