Dvi2tty is intended for previewing dvi-files on text-only devices (terminals and lineprinters). The output is not very pretty many times, but it still saves quite a lot of work, especially if you have a little ways to walk to a laserprinter, for example. This package is capable of showing dvi-files created with ASCII-jTeX.
